1 00:00:51,162 --> 00:00:52,412 Kóva ndaha’éi che mundo. 2 00:01:00,504 --> 00:01:02,799 Che araka’eve ndaha’éikuri ko ypa mboyve, . 3 00:01:08,054 --> 00:01:09,472 Araka’eve ndoguatái ijyvy rembe’ykuéra. 4 00:01:24,027 --> 00:01:26,530 Kóva ndaha’éi che mundo, . 5 00:01:31,869 --> 00:01:34,079 ha katu ajuhúta che rape che rógape. 6 00:01:36,999 --> 00:01:39,669 Ha ajuhúta che tape jey hendápe. 7 00:02:12,117 --> 00:02:13,577 ...Calle Muro ha'e ñemondýipe ko árape 8 00:02:13,702 --> 00:02:16,997 péicha ohecha crisis de liquidez Bear Stearns balance rehegua 9 00:02:17,122 --> 00:02:21,252 oñemboguejy 16.100 millones de dólares mbohapy ára mbovyvévape, . 10 00:02:21,669 --> 00:02:22,712 oityvyróva jerovia inversionista-kuéra rehe. 11 00:02:23,670 --> 00:02:25,714 Umi acción ho'a, ha umi... peteĩ jey mercado de vivienda estable 12 00:02:25,839 --> 00:02:27,884 ogueraha peteĩ mba’e ojeguerovia’ỹva ojere ivaivévape, . 13 00:02:29,134 --> 00:02:30,719 osẽva ho’a haguére de Oso Stearns rehegua 14 00:02:30,844 --> 00:02:33,597 ha pe disparo rehegua opavave imba’apoharakuéra. 15 00:02:33,722 --> 00:02:36,184 He'i umi ex empleado oñemondýiva ha’ekuéra ”oñembotavy“ ko mba’ére 16 00:02:36,309 --> 00:02:38,060 giro de acontecimientos, ocita umi mbohapy arýpe óga... 17 00:02:40,104 --> 00:02:41,064 Ko’ápe reho, jefe. 18 00:02:46,777 --> 00:02:48,154 Rojotopa ypy ramo guare, 19 00:02:50,197 --> 00:02:51,865 Haimete opa mbaʼe aperde kuri. 20 00:02:53,950 --> 00:02:56,495 ha amombo potaitéma mombyry pe hembýva. 21 00:02:59,957 --> 00:03:02,125 Ha, oĩ pe... kuimba’e ñembyasyvéva, ipy’aroryvéva 22 00:03:02,250 --> 00:03:03,252 Che ahechava'ekue. 23 00:03:09,007 --> 00:03:09,717 Cheñyrõ. Mba'épa? 24 00:03:09,842 --> 00:03:12,845 Nde rejehechánte reñembyasyetereiha oguapýva ko’ápe péicha. 25 00:03:12,970 --> 00:03:15,847 Che aime peteĩ bar hotel-pe. Mba'éichapa--mba'éichapa ajesarekova'erã? 26 00:03:15,972 --> 00:03:18,600 Nahániri, nahániri, nahániri. Oĩ porã. Che ningo chegusta umi kuimbaʼe oñembyasýva, upévare. 27 00:03:18,725 --> 00:03:19,477 - Ah, añete? - Héẽ. 28 00:03:19,602 --> 00:03:21,187 Oĩ porã, bueno, . pehecha, upéva ha’e patético. 29 00:03:26,025 --> 00:03:29,319 Nde juego de coqueteo oheja peteĩ lote ojeipotava’erã, che angirũ. 30 00:03:29,445 --> 00:03:31,405 Coqueteo, ha’épa upéva--ha’e upéva mba'épa jajapo? 31 00:03:31,530 --> 00:03:32,699 Peẽ--peikuaágui, nde reju che rendápe. 32 00:03:32,824 --> 00:03:33,990 Haʼekuéra cheanimágui añoite. 33 00:03:34,115 --> 00:03:36,785 Ha'ekuéra añoite... chemboliga hikuái. 34 00:03:41,582 --> 00:03:43,167 Mba’e...mba’épa ra’e pe atrevimiento? 35 00:03:43,292 --> 00:03:45,460 Oñe’ẽ haguã nendive, . eikuaa mba'épa nde trato, 36 00:03:45,585 --> 00:03:48,172 ha peneinteresa upévare rejerure chéve asẽ haguã. 37 00:03:50,674 --> 00:03:51,467 Néi. 38 00:03:52,802 --> 00:03:54,219 Ha'e añetehápe peteĩ atrevimiento ipeligrosoitereíva 39 00:03:54,344 --> 00:03:55,512 ko’áğa apensa rire hese. 40 00:03:55,637 --> 00:03:56,347 Mbaʼéichapa upéicha? 41 00:03:56,472 --> 00:03:58,307 - Ikatu nde ha'e peteî asesino en serie. - Oh! 42 00:03:58,432 --> 00:04:02,102 Ombotývo kuñanguérape nde ndive ñembyasy, ha’eño, ojetortura alma acto. 43 00:04:02,269 --> 00:04:04,312 Nde. Ikatu ajogua nde peteĩ mba'yru? 44 00:04:04,439 --> 00:04:06,524 Oh, nahániri. 45 00:04:06,649 --> 00:04:08,109 Añetehápe, ¿reikuaápa mbaʼépa? 46 00:04:08,234 --> 00:04:09,402 ¿Reikuaámapa che angirũ, Sharón-pe? 47 00:04:09,527 --> 00:04:10,485 Haʼe hoʼu vaʼerãmoʼã peteĩ vevída ndehegui. 48 00:04:10,610 --> 00:04:12,404 Ha'e peteĩ exuberante. 49 00:04:12,529 --> 00:04:13,947 ¡Upéicha avei nde! 50 00:04:15,740 --> 00:04:17,827 - Oñeha'ãvo ani haguã... - Añetehápe? 51 00:04:17,952 --> 00:04:19,035 ...ko’ã árape, heẽ 52 00:04:24,332 --> 00:04:26,669 Upéicha avei, añetehápe. 53 00:04:29,379 --> 00:04:31,047 Upéicharõ. 54 00:04:31,174 --> 00:04:32,842 Upéicharõ, mba’e che piko peteĩ asesino en serie? 55 00:04:32,967 --> 00:04:33,800 Héẽ. Mba'épa nde trato? 56 00:04:33,925 --> 00:04:36,762 Heẽ, upéva upépe voi. 57 00:04:36,887 --> 00:04:38,847 Upéva che. 58 00:04:38,972 --> 00:04:39,640 Ouch. 59 00:04:39,765 --> 00:04:42,684 Heẽ, oĩ tapicha opensáva Che ivaive peteĩ asesino en serie-gui. 60 00:04:42,935 --> 00:04:44,937 Ooh. Péro hekojojáva. 61 00:04:48,024 --> 00:04:48,690 Kevin. 62 00:04:48,815 --> 00:04:50,317 ¿Kevin? Molly rehegua. Mba'éichapa. 63 00:04:50,442 --> 00:04:52,735 Che ndajúi ko'árupi honestamente oha’arõvo peteĩ cita. 64 00:04:52,862 --> 00:04:55,739 Ha katu, peikuaa, añandu upéicha upépe oho ko mba'e. 65 00:04:55,864 --> 00:04:56,824 Ikatu mba'e. 66 00:04:58,825 --> 00:05:01,412 Che ningo ajuhu nde atractivo, . extrañamente suficientemente. 67 00:05:01,537 --> 00:05:03,789 Oh, gee, aguyje. 68 00:05:05,999 --> 00:05:09,085 Oĩ porã, upévare pe idea ha'e pe ñande, ah... 69 00:05:09,294 --> 00:05:13,257 Jaha peteĩ cita-pe ha javy'ami, . 70 00:05:16,344 --> 00:05:18,929 Ha ikatu ñahetũ. 71 00:05:20,764 --> 00:05:21,474 Hi'ãite. 72 00:05:21,599 --> 00:05:24,644 Oĩ porã, ikatu aike tapykuépe upéva. Pokõiha ára... 73 00:05:25,852 --> 00:05:27,270 Whoa. Pejoko, . quinta fecha ya? 74 00:05:27,395 --> 00:05:28,647 Eñehaʼã esegi pe situasión. Pokõiha ára... 75 00:05:28,772 --> 00:05:31,567 Añetehápe ñande ha’e peteĩ parte ojupe rekove ko'ágã, ¿ajépa? 76 00:05:31,692 --> 00:05:34,194 Upéicha ha'e peteî añeteguáva mba’e, ¿ajépa? 77 00:05:34,319 --> 00:05:36,489 Nde chepresenta hína ne irũnguérape. 78 00:05:36,614 --> 00:05:40,075 Rojogua hína rokaru haguã en, oñondive. 79 00:05:40,200 --> 00:05:42,870 Che rogueraha hína che tupaópe. 80 00:05:45,122 --> 00:05:46,790 Péro, ¿ndegustápa voi pe iglésia? ¿Reho piko voi? 81 00:05:47,457 --> 00:05:50,002 Che ha’ese, araka’épa Che ningo peteĩ mitãʼi. 82 00:05:51,212 --> 00:05:53,297 Ha katu aimo’ã ikatuha... oho jey jey? 83 00:05:53,505 --> 00:05:54,464 Nde ningo nde dulce. 84 00:05:56,675 --> 00:05:57,844 Oñehendu peteĩ tuichaitereívaicha compromiso rehegua. 85 00:05:57,969 --> 00:05:59,804 Heẽ, pe tuichavéva. ¿Nemondýipa upéva? 86 00:05:59,929 --> 00:06:00,929 Heẽ. 87 00:06:04,432 --> 00:06:06,435 Che avei. 88 00:06:06,560 --> 00:06:07,937 Ha upéva ha'e pe Añeha'ã amombe'u che irũnguérape. 89 00:06:08,062 --> 00:06:10,564 Ha’épa upéva oreko ambue tapicha ipype nde rekove hetaiterei, 90 00:06:10,689 --> 00:06:12,859 ha che aguerekóma suficiente ohóva che rekovépe. 91 00:06:12,984 --> 00:06:15,527 Ha upéi oĩ pe mba'e vai upéva oiko 92 00:06:15,652 --> 00:06:16,612 Ko'ágã eha'arõ, ejejagarra, . tiempo de espera. 93 00:06:16,737 --> 00:06:18,905 Mba'épa--mba'épa pe mba'e vai? 94 00:06:19,030 --> 00:06:21,659 Ndarekói ni idea, . ha katu oikóta. 95 00:06:21,784 --> 00:06:24,160 Tekove oikóta ha ñañeha'ãta. 96 00:06:24,285 --> 00:06:25,329 Ha'e inevitable. 97 00:06:25,454 --> 00:06:27,705 Ha araka’épa mokõi tapicha ou oñondive, . 98 00:06:29,792 --> 00:06:31,377 Haʼekuéra oreko upévante heta hetave mba’e ojeperde haĝua. 99 00:06:31,544 --> 00:06:33,379 - Hesakuaitépe. - Oĩ porã 100 00:06:35,255 --> 00:06:37,967 Ikatúpa jagueropu’aka peteĩ tormenta oñondive, Kevin? 101 00:06:42,845 --> 00:06:44,222 Peẽ peikuaa, . 102 00:06:44,347 --> 00:06:46,267 peporandu ramo chéve péva ojapo mbovymi aravo, 103 00:06:47,850 --> 00:06:50,854 Che ha'éta kuri, nahániri. Mba'eveichavérõ. 104 00:06:53,107 --> 00:06:54,609 Péro pe ivaivéva, . 105 00:06:54,734 --> 00:06:59,237 literalmente, pe mba’e ivaivéva upéva oikovaʼekue chéve arakaʼeve, 106 00:06:59,362 --> 00:07:00,530 ojehu ramoite chéve. 107 00:07:02,824 --> 00:07:04,827 Ha ko'ágã aguapy ko'ápe, 108 00:07:06,537 --> 00:07:07,955 Ha añe'ẽ hína nendive, 109 00:07:09,414 --> 00:07:11,959 Ha upéva, ndojapói ha’ete ku ivaietereíva. 110 00:07:19,675 --> 00:07:21,427 Ko'ápe oĩ pe mba'e, Kevin. 111 00:07:21,552 --> 00:07:24,554 Che añetehápe añetehápe aime hembiapo heta. 112 00:07:24,764 --> 00:07:26,432 Che aime hembiapo heta ha...um. 113 00:07:28,350 --> 00:07:31,687 Ndarekói tiempo opa umívare. 114 00:07:31,812 --> 00:07:34,355 Koʼýte peteĩ ñembyasy, oñemosẽva, . 115 00:07:34,480 --> 00:07:36,275 fondo de cobertura bro ndive peteĩ problema omboy’u haguã: . 116 00:07:36,400 --> 00:07:38,444 Heẽ, nahániri, ha'e pe ivaivéva. 117 00:07:38,569 --> 00:07:42,114 Upévare aguyje ohendu porã haguére, 118 00:07:42,280 --> 00:07:43,740 Uh... 119 00:07:43,865 --> 00:07:47,244 ha katu che-che aimo’ã ikatuha rehecha péva ha’e peteĩ idea vai. 120 00:07:57,004 --> 00:07:59,047 Oĩ ko tenda... 121 00:08:01,049 --> 00:08:02,634 ha'ete ku oike porãva tape gotyo. 122 00:08:04,594 --> 00:08:06,930 Ha ndojehejái ndéve re'a oimeraẽvape g̃uarã oĩva upépe. 123 00:08:07,055 --> 00:08:08,099 Ha’ekuéra oguereko ko regla extraña. 124 00:08:09,099 --> 00:08:10,392 En serio, ha'ete, . 125 00:08:11,519 --> 00:08:12,979 Ha'e peteĩ té róga. 126 00:08:14,814 --> 00:08:15,939 ¿Ndépa ndegusta pe té? 127 00:08:21,737 --> 00:08:23,947 Chegustaiterei ningo peteĩ té. 128 00:09:05,822 --> 00:09:06,532 Brendan rehegua... 129 00:09:06,657 --> 00:09:07,449 Moõpa raka'e ya? 130 00:09:08,117 --> 00:09:08,784 ¿Ah? 131 00:09:08,909 --> 00:09:10,827 Seguridad rehegua aty ñembokatupyryrã. 132 00:09:10,952 --> 00:09:12,079 Ko pyharevépe... 133 00:09:12,204 --> 00:09:13,289 Che agueru umi donut. 134 00:09:14,372 --> 00:09:15,832 ¿Che faltapa umi donuts? 135 00:09:15,957 --> 00:09:17,250 Upéva, ivaieterei upéva. 136 00:09:17,375 --> 00:09:18,044 Che oficina... 137 00:09:19,419 --> 00:09:20,129 ¡Ko'ágã! 138 00:09:23,465 --> 00:09:24,382 Chicos ndeichagua... 139 00:09:25,425 --> 00:09:27,885 Ha'e mba'érepa che tuvakuéra operde hóga. 140 00:09:29,722 --> 00:09:33,059 Pero, ha'ete ku 141 00:09:33,184 --> 00:09:37,270 che yoga mbo’ehára he’i meme: "Opavave jahupyty pe ñamereséva". 142 00:09:37,395 --> 00:09:39,647 Héẽ? Péro ndeʼiséi upéva ndaikatúi... 143 00:09:44,360 --> 00:09:46,362 ¿Reikuaápa mbaʼépa? 144 00:09:47,405 --> 00:09:49,449 Mba'ére piko ndapeguerahái pe hembýva ára opytu’u haguã? 145 00:09:51,702 --> 00:09:53,370 Ha upéi, hesakã ha ko’ẽrõ pyhareve pyte, 146 00:09:53,495 --> 00:09:56,205 nde ha che roñemongeta porãta nde futuro rehegua ko’ápe. 147 00:09:59,500 --> 00:10:00,169 Hey, eíra, . 148 00:10:00,627 --> 00:10:01,462 Moõpa reime? 149 00:10:02,129 --> 00:10:03,505 Um, che aime mba'yrumýime. 150 00:10:03,630 --> 00:10:04,589 Che aime atrapado tráfico-pe. 151 00:10:04,714 --> 00:10:05,465 Ipya'e, mba'e piko ojehu? 152 00:10:05,590 --> 00:10:07,300 Hey, ehendu, rehegua ko pyharevépe. 153 00:10:07,425 --> 00:10:08,177 Chembyasy, 154 00:10:08,302 --> 00:10:09,594 Che ningo ahechagaʼueterei chupe. 155 00:10:09,719 --> 00:10:12,430 Che ndaha'éi ógape. Che ndaha'éi seguro araka'épa aju jeýta. 156 00:10:12,555 --> 00:10:13,849 Repagápa piko umi factura gueteri? 157 00:10:13,974 --> 00:10:15,267 Araka’épa che ha’eva’erã opaga haguã umi? 158 00:10:15,392 --> 00:10:16,225 Che aime che rembiapohápe pyhareve pukukue 159 00:10:16,350 --> 00:10:17,352 Ha ko'ágã aime auto-pe... 160 00:10:22,107 --> 00:10:24,650 Hey, nde reime porã. 161 00:10:27,029 --> 00:10:28,070 Ko’ápe voi. 162 00:10:30,074 --> 00:10:32,492 ¿Ikatu piko cherendu? 163 00:10:32,617 --> 00:10:34,870 ¿Ikatu piko cherendu? 164 00:10:34,995 --> 00:10:37,164 Nde. Nde! 165 00:10:37,289 --> 00:10:40,209 Upépe jaha. Peju jey porãite. 166 00:10:40,334 --> 00:10:41,209 ¿Nde piko oĩ porã? 167 00:10:42,960 --> 00:10:44,004 ¿Reime porã piko? 168 00:10:46,297 --> 00:10:48,509 Heẽ, che aime porã, . Aimo’ã. Héẽ. 169 00:10:48,675 --> 00:10:49,675 Ápe. 170 00:10:51,845 --> 00:10:53,930 Hey, pey'u kóva. 171 00:10:54,055 --> 00:10:55,807 Jaha. 172 00:10:55,932 --> 00:10:58,602 Nde reguereko peteĩ nasty gash upépe voi. 173 00:10:58,727 --> 00:11:00,687 Che areko vaʼekue peteĩ kit, . upévare avenda peẽme g̃uarã. 174 00:11:00,812 --> 00:11:02,939 Ha’ete ku reime porãva ambue hendáicha. 175 00:11:03,064 --> 00:11:05,484 - Aguyje. - ¿Nemandu'ápa nde rérare? 176 00:11:05,609 --> 00:11:08,154 Héẽ. Kevin. Garner rehegua. 177 00:11:08,279 --> 00:11:09,779 Iporã, Iporã ipahápe rojotopa ndéve, Kevin. 178 00:11:09,905 --> 00:11:11,782 Che ha'e pe Beneficiador. 179 00:11:14,117 --> 00:11:16,160 Che apysa ipu; Ndaikatúi rohendu. 180 00:11:16,285 --> 00:11:17,787 Pe Beneficiador. 181 00:11:20,665 --> 00:11:21,500 Naikũmbýi. 182 00:11:21,625 --> 00:11:22,834 ¿Upéva piko peteĩ vyrorei? 183 00:11:22,959 --> 00:11:25,004 N-nahániri, ndajapomo'ãi upéva. 184 00:11:25,129 --> 00:11:25,795 Emañamína nderehe. 185 00:11:25,920 --> 00:11:28,340 Che ndaha'emo'ãi añembosarái peteĩ tiempo péicha. 186 00:11:28,465 --> 00:11:29,715 Amomba’e nde... pytyvõ, karai. 187 00:11:29,842 --> 00:11:31,009 Che areko va'erã... 188 00:11:31,134 --> 00:11:33,010 Che tekotevẽ... 189 00:11:33,135 --> 00:11:34,595 Che tekotevẽ... 190 00:11:34,720 --> 00:11:35,972 Whoa, whoa, ha'e . whoa, whoa, whoa, mba'e vai, mba'e. 191 00:11:36,097 --> 00:11:37,432 Hey, hey, hey. Epyta chendive. 192 00:11:37,557 --> 00:11:38,767 Esegíkena eñeʼẽ, Esegíkena eñeʼẽ. 193 00:11:41,687 --> 00:11:44,564 Che aime ko'ápe penepytyvõ haguã. 194 00:11:44,689 --> 00:11:45,440 ¿Nde piko oĩ porã? 195 00:11:45,565 --> 00:11:46,859 Heẽ, . 196 00:11:46,984 --> 00:11:48,860 Che aime porã. 197 00:11:48,985 --> 00:11:49,735 Iporã. 198 00:11:51,154 --> 00:11:52,864 Añe’ẽse nendive negocio rehegua. 199 00:11:52,989 --> 00:11:53,949 Mbaʼe negósiopa? 200 00:11:54,032 --> 00:11:54,992 Che aipota oikuave’ẽ ndéve peteĩ tembiapo. 201 00:11:55,117 --> 00:11:55,867 Che areko peteĩ tembiapo. 202 00:11:55,992 --> 00:11:57,910 Bueno, ndaha’éi are. 203 00:12:01,164 --> 00:12:03,750 Amomba’e pene pytyvõ. 204 00:12:03,875 --> 00:12:05,335 Aháta aheka che mba'yrumýi. 205 00:12:05,460 --> 00:12:06,502 Iporãmba. Oh--ndahasýi! 206 00:12:06,629 --> 00:12:07,837 Aguata nendive. C'mon. 207 00:12:14,760 --> 00:12:15,970 Moõpa oĩ opavave? 208 00:12:19,849 --> 00:12:20,892 Moõpa oĩ che mba'yrumýi? 209 00:12:22,602 --> 00:12:23,270 Moõpa oĩ pe accidente? 210 00:12:23,395 --> 00:12:24,062 Mba'épa ojehu? 211 00:12:24,187 --> 00:12:24,980 Mba'eve ndoikói. 212 00:12:25,605 --> 00:12:27,399 Ndaipóri accidente ko'ápe. 213 00:12:27,815 --> 00:12:29,400 Mba'épa ere ndaipóri accidente? 214 00:12:29,525 --> 00:12:31,360 Mba’e ára piko? Mboy tiémpopa aime kuri okápe? 215 00:12:31,485 --> 00:12:32,279 Sapy’amimínte. 216 00:12:32,904 --> 00:12:33,947 Ejesareko nde teléfono rehe. 217 00:12:34,739 --> 00:12:35,824 Che ahenói hína che rembirekópe. 218 00:12:37,325 --> 00:12:39,035 Upéva ndoikomo'ãi. 219 00:12:39,660 --> 00:12:40,829 Ha, che aháta ohenói policía-pe. 220 00:12:40,954 --> 00:12:41,997 Tahachi. 221 00:12:42,747 --> 00:12:43,665 Bueno ha'ekuéra noipytyvõmo'ãi. 222 00:12:47,794 --> 00:12:48,920 Máva piko nde karai? 223 00:12:50,172 --> 00:12:51,339 Umi policía. Añetehápe? 224 00:12:51,464 --> 00:12:52,924 Upéva ningo igústoiterei, upéva he'ise... 225 00:12:53,049 --> 00:12:54,592 Máva rehe piko repuka? ¿Repuka piko cherehe? 226 00:12:54,717 --> 00:12:57,012 Nahániri, nahániri, chembyasy. Ndaha'éi añónte nde jepivegua reho-pe. 227 00:12:59,639 --> 00:13:01,432 Kóva ndaha'éi primera vez rojapóma péva. 228 00:13:01,557 --> 00:13:03,225 Nde ha’e certificable. 229 00:13:04,060 --> 00:13:06,939 Che araka'eve ndajapói rohecha che rekove pukukue javeve. 230 00:13:07,064 --> 00:13:08,482 Nahániri, katuete nde nderejapói. 231 00:13:09,607 --> 00:13:10,734 Máva nde!? ¿Huh? 232 00:13:10,859 --> 00:13:11,652 Máva piko nde 233 00:13:11,777 --> 00:13:13,529 ha moõpa oho opavave!? 234 00:13:14,529 --> 00:13:16,072 Ndohói hikuái moõve. 235 00:13:17,365 --> 00:13:18,700 Peẽ pejapo vaʼekue. 236 00:13:21,035 --> 00:13:22,120 Reime piko seguro reimeha 237 00:13:22,245 --> 00:13:23,414 moõpa reimo’ã reimeha? 238 00:13:43,892 --> 00:13:45,060 Che ñembyahýi. 239 00:13:45,185 --> 00:13:46,477 Jahupytymi karurã. 240 00:13:47,520 --> 00:13:48,855 Che ajogua hína. 241 00:14:16,800 --> 00:14:19,177 Mark, mba’éichapa oĩ Josh michĩva? 242 00:14:20,220 --> 00:14:21,972 Ñandeichaite avei oñe’ẽkuri hese. 243 00:14:23,765 --> 00:14:24,807 Kevin. 244 00:14:25,934 --> 00:14:27,019 Máva piko che? 245 00:14:28,770 --> 00:14:29,437 Mokõi? 246 00:14:30,230 --> 00:14:32,357 Tina. Aguyje. 247 00:14:32,482 --> 00:14:33,692 Péicha voi. 248 00:14:34,400 --> 00:14:35,860 Nde rire. 249 00:14:47,455 --> 00:14:48,665 Eguapy, por favor. 250 00:14:59,175 --> 00:15:00,510 Máva piko che? 251 00:15:04,972 --> 00:15:07,225 Multa. Nde ha'e pe Beneficiador. 252 00:15:07,350 --> 00:15:10,937 Nahániri.Che ha'ese, che ha'e ohenói heta téra. 253 00:15:11,062 --> 00:15:12,939 La majoría umívagui ndahaʼéi iporãháicha upe peteĩva. 254 00:15:14,482 --> 00:15:15,442 Máva piko che, añetehápe? 255 00:15:15,567 --> 00:15:17,444 Mba’e...mba’épa ikatu Che ahupyty ndéve guarã? 256 00:15:17,569 --> 00:15:18,487 Pe jepivegua, Tina. 257 00:15:18,612 --> 00:15:20,697 Filete ha huevo, ndive peteĩ vaso yvate kamby rehegua. 258 00:15:20,822 --> 00:15:22,240 Upéva ningo añete. ¿Kevin? 259 00:15:22,365 --> 00:15:23,659 Aipota peteĩ ynte, por favor. 260 00:15:23,784 --> 00:15:26,954 Oh, eju katu. Kevin oguerekóta peteĩ cerveza. 261 00:15:29,747 --> 00:15:31,249 Néi. 262 00:15:44,345 --> 00:15:46,639 Che aimo’ã pe añetegua ha’eha nde ha'eha peteĩ ijapúva. 263 00:15:49,267 --> 00:15:50,852 Che aimo'ã nde meta... 264 00:15:55,690 --> 00:15:56,357 ha’e miseria. 265 00:15:56,482 --> 00:15:59,610 Guau, upéva ha'e recto osẽ mbo’ehao dominical-gui. 266 00:15:59,735 --> 00:16:01,905 Nde ha'e religioso, upéicharõ. 267 00:16:02,030 --> 00:16:03,239 Upéva iñambue. 268 00:16:04,282 --> 00:16:06,409 Ni peteĩva umi... hembýva peẽ ha’eva’ekue. 269 00:16:09,412 --> 00:16:11,330 Mba'ére piko nañañe'ẽi nde matrimónio rehegua? 270 00:16:11,455 --> 00:16:12,957 Mba'épa oje'e-- mbaʼépa ikatu jaʼe che matrimónio rehe? 271 00:16:13,290 --> 00:16:14,959 Peẽ peikuaa pe razón número uno umi matrimonio oñembyaívape ĝuarã? 272 00:16:15,084 --> 00:16:16,294 ¿Ikatu piko readivina? 273 00:16:16,419 --> 00:16:19,005 Falta de momarandu rehegua. Ñentende’ỹ. 274 00:16:19,130 --> 00:16:20,424 Umi mba’e oñentende’ỹva ha’e pe mba’érepa 275 00:16:20,549 --> 00:16:23,050 conflicto-pe guarã ko mundo-pe. Oñorairõ hese. 276 00:16:23,175 --> 00:16:24,969 Enterove profesiones lucrativas rehegua 277 00:16:25,094 --> 00:16:27,055 oñemopu’ã omyatyrõ haguã jerére. 278 00:16:27,180 --> 00:16:28,932 Peteĩ jey pe comunicación oñembyai... 279 00:16:29,599 --> 00:16:30,642 sarambi. 280 00:16:31,559 --> 00:16:33,102 Oh, guau. 281 00:16:33,227 --> 00:16:34,687 Upéicha pya’e. 282 00:16:34,812 --> 00:16:36,730 Aguyjevete. 283 00:16:36,857 --> 00:16:39,400 Filete ha huevo, peteĩ vaso yvate kamby rehegua, ha... 284 00:16:39,525 --> 00:16:40,402 peteĩ cerveza. 285 00:16:42,237 --> 00:16:43,905 Oĩpa ambue mba’e ¿Ikatu piko ahupyty ndéve g̃uarã? 286 00:16:44,030 --> 00:16:44,864 Nahániri, eju, eju orendive. 287 00:16:44,989 --> 00:16:47,409 Pyta. Heta oĩ tembi’u ko’ápe. Ejoaju orendive. 288 00:16:48,450 --> 00:16:49,410 Oh, nahániri. Che añetehápe... 289 00:16:49,660 --> 00:16:51,537 Epyta. 290 00:17:06,677 --> 00:17:08,012 Karu. 291 00:17:16,939 --> 00:17:18,314 Iporã, ¿ajépa? 292 00:17:21,025 --> 00:17:22,902 Ko pyharevépe reguereko kuri peteĩ ñorairõ ne rembireko ndive 293 00:17:23,027 --> 00:17:24,862 ojepaga haguã algunas facturas rehegua. 294 00:17:25,655 --> 00:17:26,949 Repromete piko ra'e opaga hag̃ua unos kuánto factura? 295 00:17:27,074 --> 00:17:28,909 Nahániri, che ndajapói. Che ndaha'éi aimo'ãva ajapo hague. 296 00:17:29,034 --> 00:17:29,992 Hesakuaitépe. 297 00:17:30,744 --> 00:17:32,370 Mokõi tapicha ohecha peteĩ aksidénte de áuto, . 298 00:17:32,495 --> 00:17:35,332 ha katu umi mbaʼe omombeʼúva idiferénte salvajemente. Mba'érepa? 299 00:17:35,457 --> 00:17:38,125 Ha'e jahecha haguére peteĩteĩ mba'e ñande resa guive, . 300 00:17:38,250 --> 00:17:38,919 ñande propia sesgo. 301 00:17:39,044 --> 00:17:40,212 Hekope'ỹgua. 302 00:17:40,337 --> 00:17:43,255 Mokõivéva ohecha mokõi accidente iñambuéva. 303 00:17:43,799 --> 00:17:45,592 Mokõivéva he'i hína pe añetegua, ha katu araka'eve noĩmo'ãi peteĩ ñe'ẽme. 304 00:17:45,717 --> 00:17:47,177 Eha'arõ... mba'e? 305 00:17:47,719 --> 00:17:49,804 Opaite mba’épe guarã jeporavo rejapova, . 306 00:17:50,555 --> 00:17:52,099 oĩ hetaiterei ambue mba’e añeteguáva, . 307 00:17:52,224 --> 00:17:53,850 moõpa rejapo peteĩ jeporavo iñambuéva. 308 00:17:53,975 --> 00:17:56,477 Jeporavo raza umi posibilidad opa’ỹva. 309 00:17:56,602 --> 00:17:58,312 Pe jeporavo omoheñói umi mba’e añeteguáva. 310 00:17:58,939 --> 00:18:00,315 Ndaipóri mba'eve upéva ikatu reñeimahina 311 00:18:00,440 --> 00:18:01,690 upéva ndoikói... 312 00:18:02,067 --> 00:18:04,027 Amo, amo. 313 00:18:05,654 --> 00:18:07,822 Oñeimagina orekoha pe poder omomýi haguã tapichakuérape 314 00:18:07,947 --> 00:18:10,700 peteĩ realidad guive ambuépe. 315 00:18:11,450 --> 00:18:12,869 Ointercambia haguã peteĩ tapichápe idoppelganger ndive 316 00:18:12,994 --> 00:18:15,580 Ambue yvygui, ombohasa haguã chupekuéra. 317 00:18:16,747 --> 00:18:17,999 Upéva che ajapo. 318 00:18:18,124 --> 00:18:18,917 Nde piko ere chéve upéva 319 00:18:19,042 --> 00:18:21,252 Araka’eve nañe’ẽi Molly ndive ojepaga haguã umi factura? 320 00:18:21,377 --> 00:18:23,087 Nahániri.Nahániri, nde nderejapói. 321 00:18:23,212 --> 00:18:24,089 Che ambohasa chupe. 322 00:18:25,130 --> 00:18:26,215 Che amyengovia chupe 323 00:18:26,382 --> 00:18:28,300 peteĩ versión nde rehegua ndive hembireko iména 324 00:18:28,425 --> 00:18:31,887 añetehápe opromete opaga haguã umi factura. - Mba'érepa? 325 00:18:32,014 --> 00:18:34,140 Peteĩ diferencia michĩmi michĩmi. 326 00:18:35,850 --> 00:18:37,144 Sarambikue. 327 00:18:38,060 --> 00:18:38,854 Moõpa oĩ che rembireko? 328 00:18:38,979 --> 00:18:39,687 Oh, che adesplaza chupe. 329 00:18:40,229 --> 00:18:41,439 Bueno, primera vez Che ambohasa chupe, . 330 00:18:41,564 --> 00:18:43,692 ha’eva’ekue reme’ẽrõ guare chupe upéva colgante ridículo rehegua. 331 00:18:43,817 --> 00:18:46,110 Nahániri, eha’arõ. 332 00:18:46,694 --> 00:18:49,280 Nahániri.Nahániri, nahániri, nahániri. Haʼe omombo upéva. 333 00:18:49,405 --> 00:18:51,490 Ndaha’éi pe original Molly rehegua. 334 00:18:51,615 --> 00:18:53,450 ¿Reikuaápa mbaʼépa? Che ndagueroviái nderehe. 335 00:18:53,575 --> 00:18:55,077 Che ndagueroviái nderehe. 336 00:18:55,202 --> 00:18:56,579 Ehechauka upéva. - ¿Ohechauka upéva? 337 00:18:56,704 --> 00:18:58,624 Ehechauka upéva. Embohasa peteĩ tapichápe. - Um... 338 00:19:00,625 --> 00:19:01,292 Mávapepa reipotáta añemoambue? 339 00:19:01,417 --> 00:19:04,170 Che ndajapói--che ndacheimportái. 340 00:19:04,295 --> 00:19:05,630 Che ndacheimportái. 341 00:19:08,132 --> 00:19:09,634 Her, embohasa chupe. 342 00:19:09,759 --> 00:19:13,680 ¿Reipota piko ambohasa Tina-pe? 343 00:19:13,805 --> 00:19:14,639 ¿Reime piko segúro? 344 00:19:14,764 --> 00:19:16,224 Ehechauka upéva. 345 00:19:29,237 --> 00:19:30,489 Eha'arõ. 346 00:19:35,702 --> 00:19:36,827 Moõpa oho haʼe? 347 00:19:36,952 --> 00:19:38,789 Ambue hendápe. 348 00:19:40,915 --> 00:19:42,584 Che ningo ajapóta kuri ointercambia chupe ambue Tina ndive, 349 00:19:42,709 --> 00:19:44,627 ha katu nde nderehechakuaái vaʼerãmoʼã. 350 00:19:44,752 --> 00:19:46,879 Ha'e oĩ peteĩ mundo-pe ituvakuéra araka’eve ndojuhúivape 351 00:19:47,005 --> 00:19:48,255 Térã ho’a mborayhúpe. 352 00:19:48,380 --> 00:19:50,215 Ndaipórihápe Tina. 353 00:19:50,342 --> 00:19:52,927 Pehecha, desviaciones michĩva omba’apo porãve. 354 00:19:53,052 --> 00:19:54,970 Péro péva tuicha kámbio. 355 00:19:55,555 --> 00:19:57,099 Ha umi turno tuicháva ogueraha tapichakuérape osẽva ñembosaráigui 356 00:19:57,224 --> 00:19:59,059 ha umi sala psiquial-pe. Ha'e... 357 00:19:59,475 --> 00:20:01,227 chembopy’arory. 358 00:20:03,479 --> 00:20:04,147 Oh, nahániri, nahániri, nahániri, nahániri. 359 00:20:04,272 --> 00:20:05,314 Ani reñembyai upéva. 360 00:20:05,440 --> 00:20:09,235 Oguereko hikuái heta tajýra, . térã ojapo hikuái. 361 00:20:09,360 --> 00:20:11,529 Ikatu oime og̃uahẽma ára ojejapo hag̃ua ojuhu peteĩ cafetería pyahu. 362 00:20:11,654 --> 00:20:13,280 Mba'e piko reipota chendive? 363 00:20:15,950 --> 00:20:18,410 Ndaikatúi ajapo ko mba'e cheaño. 364 00:20:18,535 --> 00:20:20,079 Ha'e peteĩ tembiapo tuicháva. 365 00:20:20,204 --> 00:20:22,665 Tembiapo tuicháva. 366 00:20:22,790 --> 00:20:24,209 Opa ambue mundo-pe Che areko Shifters 367 00:20:24,334 --> 00:20:25,377 En umi posición estratégica rehegua 368 00:20:25,502 --> 00:20:27,379 Ojapo hagua tembiapo I ojapóta che aime ramo upépe. 369 00:20:27,504 --> 00:20:28,462 Mba’e tembiapopa? 370 00:20:28,587 --> 00:20:29,422 Peẽ peikuaa, . 371 00:20:30,255 --> 00:20:31,215 umi mba’e vy’arã. 372 00:20:32,675 --> 00:20:35,387 Mba’épa, ojuka tapichakuérape? Mba'épiko? 373 00:20:35,512 --> 00:20:36,179 Nahániri, nahániri, nahániri. 374 00:20:36,304 --> 00:20:37,680 Upéva ndaha'éi che. 375 00:20:37,805 --> 00:20:40,224 Nde ha'e peteĩ tape mbytépe karai decente. Guapy. 376 00:20:41,267 --> 00:20:43,770 Pero, ha'e pe... ambue mitad che ha'eha... 377 00:20:44,354 --> 00:20:45,855 particularmente oguerohorýva. 378 00:20:45,980 --> 00:20:47,982 Opa ambue Kevin-kuéra ojapova’ekue ko jeporavo, . 379 00:20:48,107 --> 00:20:48,775 Ha upéicha avei peẽ. 380 00:20:48,900 --> 00:20:50,527 Nahániri, upéva ndaha'éi che. Nde ndereikuaái upéva. 381 00:20:50,652 --> 00:20:53,362 Che ikatu rojapo peteĩ capitán industria-pegua. 382 00:20:53,487 --> 00:20:54,489 Peteĩ Mburuvicha guasu. 383 00:20:54,614 --> 00:20:57,117 Che areko mil versión nde rehegua mil-pe 384 00:20:57,242 --> 00:20:59,535 opaichagua mundo, . opavave omba’apóva chéve ĝuarã. 385 00:21:00,244 --> 00:21:03,039 Ndaipóri ojejokóva peteĩ cónyugue ñorairõhára rupive 386 00:21:03,164 --> 00:21:06,209 Térã algún idiota supervisor peteĩ viaje de potencia-pe. 387 00:21:06,875 --> 00:21:08,710 Ikatu ame'ẽ ndéve peteĩ Molly mávapa ha’e exactamente 388 00:21:08,837 --> 00:21:09,795 pe reipotáva, . 389 00:21:09,920 --> 00:21:11,630 mávapa ojapóta oimeraẽ mba'e reipotáva, 390 00:21:11,755 --> 00:21:13,465 eiko mávapa reipotáva, . 391 00:21:13,590 --> 00:21:16,552 jopói ramo omba’apo haguére peteĩ che Shifters ramo. 392 00:21:17,345 --> 00:21:18,679 Peju, . 393 00:21:19,347 --> 00:21:21,724 tachemopu’ã upévagui farsa vergonzosa rehegua 394 00:21:21,849 --> 00:21:25,812 peẽ pehenói peteĩ tekove ha peme’ẽ peẽ peteĩ mba’e gloriosa. 395 00:21:27,189 --> 00:21:28,605 Ere mante pe ñe’ẽ. 396 00:21:39,367 --> 00:21:40,702 Túva Yvagagua, . 397 00:21:40,827 --> 00:21:43,620 are guivéma ningo aju guive ne rendápe. 398 00:21:43,745 --> 00:21:44,455 ¿Reñemboʼépa hína? 399 00:21:44,580 --> 00:21:47,292 Chembyasy, ha katu che oikotevẽ ne pytyvõ. 400 00:21:47,417 --> 00:21:48,209 Bueno, upéva ha’e peteĩ primero. 401 00:21:48,334 --> 00:21:51,045 Aime apañuãime, ha che ndaikatúi ojapo péva ha'eño. 402 00:21:51,170 --> 00:21:52,964 Ndaroviái. Che ahayhu upéva. Che ahayhu upéva. Che ahayhu ko mba’e. Che añetehápe-- 403 00:21:53,089 --> 00:21:54,965 Oñembo'e gueteri hína. 404 00:22:00,972 --> 00:22:03,057 ¿Repensápa honestamente Ha’e penepytyvõtaha 405 00:22:03,182 --> 00:22:04,684 pe rejapo ramóva rire? 406 00:22:04,809 --> 00:22:06,227 Peẽ ningo mbaʼerepy oñemongyʼáva. 407 00:22:06,352 --> 00:22:08,729 Nde ni nerevaléi Iñeha’ãve. 408 00:22:08,855 --> 00:22:12,234 Jepe Ha’e penepytyvõ peimo'ã piko araka'eve asẽtaha 409 00:22:12,359 --> 00:22:14,444 nde añoite? Ikatu jave? 410 00:22:14,569 --> 00:22:17,447 Ndaipóri mba'eve upéva Ndajapomo'ãi nderehe. 411 00:22:17,572 --> 00:22:20,492 Ndaipóri tentación, nahániri ijyvate ha nereñehundimo’ãihápe. 412 00:22:20,617 --> 00:22:22,034 Che roikuaa, Kevin. Ha nde ndaha'éi mba'eve. 413 00:22:22,160 --> 00:22:25,370 Mba'eve. Che tuichave Chugui. 414 00:22:25,497 --> 00:22:27,207 Che katuete ha’e tuichavéva ndehegui. 415 00:22:27,332 --> 00:22:28,332 Jesucristo. Amén. 416 00:22:44,015 --> 00:22:47,310 Ndaikuaái añetehápe oimépa Che apensa vaʼekue upéva osẽ porãtaha, 417 00:22:47,435 --> 00:22:49,812 térã che añoite ndoikuaái mba'épa ojapóta ambue mba'e. 418 00:22:52,732 --> 00:22:54,109 Péro osẽ porã. 419 00:22:57,945 --> 00:22:59,239 Ha ko'ágã... 420 00:22:59,364 --> 00:23:00,865 Che ningo ambyasyeterei. 421 00:23:02,534 --> 00:23:03,242 Cheñyrõ. 422 00:23:03,367 --> 00:23:05,579 Ha koʼág̃a aikuaa Che arakaʼeve ndahaʼemoʼãi peteĩcha. 423 00:23:09,665 --> 00:23:10,959 Che ningo ambyasyeterei. 424 00:23:11,084 --> 00:23:13,085 Mba’eve ndaha’emo’ãiha upéva. 425 00:23:18,715 --> 00:23:19,925 Ymaite guive jey. 426 00:24:04,345 --> 00:24:06,014 Kóva ndaha’éi che mundo. 427 00:24:08,557 --> 00:24:10,727 Po ary Che aime kuri ko'ápe ko'ágã. 428 00:24:11,935 --> 00:24:14,355 Ojeheja ko tenda iñypytûvape. 429 00:24:15,982 --> 00:24:17,609 Umi tapicha ko’ápe, . 430 00:24:17,734 --> 00:24:22,029 haimete ohundi opa mba’e ñorairõ ha ñembohory reheve. 431 00:24:23,155 --> 00:24:26,117 Upéi, ojehechauka umi Shifters. 432 00:24:26,325 --> 00:24:27,702 Haʼekuéra ombaʼapo ñemiháme, 433 00:24:27,827 --> 00:24:31,164 oiporúvo umi desviador orekóva hikuái oñemosẽ haguã umi político-kuérape, . 434 00:24:31,289 --> 00:24:35,669 pastor, soldado--oimeraẽva ojehecháva "problemático". 435 00:24:36,210 --> 00:24:38,462 Mil millones de personas, oho. 436 00:24:38,587 --> 00:24:40,715 Py’aguapy, oñemoĩjey. 437 00:24:42,007 --> 00:24:44,469 Ha upéi, og̃uahẽ. 438 00:24:51,350 --> 00:24:54,479 Umi tendota opytava’ekue ome’ẽ chupe control. 439 00:24:56,980 --> 00:24:59,359 Ha ha’e ojapo ko mundo ha’anga ári. 440 00:25:00,944 --> 00:25:02,277 Ndaipóri esperanza. 441 00:25:03,737 --> 00:25:05,030 Ndaipóri jerovia. 442 00:25:08,492 --> 00:25:11,662 Ko’ápe, ha’e oisãmbyhy. Ha oĩ ko'ápe 443 00:25:11,787 --> 00:25:13,872 pe Beneficiador-pe oiporavo orekluta haguã 444 00:25:13,999 --> 00:25:15,582 umi heta Kevin Garner-kuéra 445 00:25:15,709 --> 00:25:17,250 heta mundo iñambuévagui. 446 00:25:18,585 --> 00:25:19,879 Che aju peve. 447 00:25:22,882 --> 00:25:24,384 Oguereko koʼág̃a ojapóma haimete cinco áño 448 00:25:24,509 --> 00:25:27,470 pe ñembo’e ilegal guive at pe Restaurante Familiar Korban, 1999-pe. 449 00:25:27,679 --> 00:25:29,055 pe aparición pública paha 450 00:25:29,180 --> 00:25:30,139 pe Beneficiador rehegua, . 451 00:25:30,264 --> 00:25:33,309 ha pe okañýva del Kevin Ombotovéva. 452 00:25:33,434 --> 00:25:34,977 Umi ohecháva ikatu imanduʼa upéva pe Korban 453 00:25:35,102 --> 00:25:38,314 ojeporu peteĩ disco siete veces umi escenificación-pe guarã. 454 00:25:39,190 --> 00:25:41,484 Ambue marandu, multifase tecnología jehecha rehegua 455 00:25:41,609 --> 00:25:43,152 ohecha adopción ojeipysóva 456 00:25:43,277 --> 00:25:44,112 hetaveháicha la mitad-gui 457 00:25:44,237 --> 00:25:46,905 opaite multiplex tavaguasúpegua rehegua ko’áĝa oñekonvertima 458 00:25:47,030 --> 00:25:48,240 oike Teatro Vica-Espectadores-pe, 459 00:25:48,365 --> 00:25:50,575 ome’ẽvo vy’arã, . relajación rehegua 460 00:25:50,702 --> 00:25:53,079 ha tesape’a rehegua peteĩ párte tuichavévape g̃uarã 461 00:25:53,204 --> 00:25:54,289 tavayguakuéra rehegua. 462 00:25:54,414 --> 00:25:57,584 Mboy jeypa rehecha? 463 00:25:57,709 --> 00:25:59,877 Che--mbovymi, aimo’ã. -Mbovymi? Iñonrrádo vaʼerã. 464 00:26:00,002 --> 00:26:01,587 Néi. Che ha’e peteĩ fan tuicháva pe Vica-Ohecháva. 465 00:26:01,712 --> 00:26:02,547 -Heẽ, nde reime. 466 00:26:02,672 --> 00:26:04,715 Upéicharõ, heẽ, hetave mbovymígui. -Heẽ. 467 00:26:04,840 --> 00:26:06,842 Fuerzas Lancer rehegua oisãmbyhýva Intendente 468 00:26:06,967 --> 00:26:09,887 Navarro ko'ágã ojejuka hikuái pyhareve hesakã osẽva oipytyvõ haguã. 469 00:26:10,054 --> 00:26:12,264 Tapichakuéra he'i pe... secreto Umi Shifters osêma. 470 00:26:12,390 --> 00:26:13,432 ...oñemotenondéma omopu’ã jepy’apy upéva rehegua 471 00:26:13,557 --> 00:26:15,392 ojejapóta umi paso drástico 472 00:26:15,517 --> 00:26:18,520 pe Beneficiador regla ramo noñemomba’éi. 473 00:26:18,645 --> 00:26:19,689 He'i hikuái upéva, 474 00:26:21,190 --> 00:26:23,109 ha katu ndaha'éi upéicha seguro. 475 00:26:27,070 --> 00:26:29,574 Avave ndoikuaái mávapa ha’ekuéra. 476 00:26:30,032 --> 00:26:33,160 Ha’ekuéra ikatu omýi ijehegui ha ambuekuéra mundo apytépe. 477 00:26:34,370 --> 00:26:37,915 Ikatúramo ahupyty che po peteĩva umi desviador orekóvare, . 478 00:26:38,040 --> 00:26:41,502 Ikatunte ajuhu peteĩ tape ajevy hag̃ua. 479 00:26:41,627 --> 00:26:43,295 Ojevy che Molly-pe. 480 00:27:01,522 --> 00:27:03,149 Almuerzo aravo. 481 00:27:10,197 --> 00:27:11,365 Nde. 482 00:27:14,410 --> 00:27:15,452 Aguyje ndéve, Kevin. 483 00:27:15,577 --> 00:27:17,120 Shh. Ani cherenói upéicha. 484 00:27:17,245 --> 00:27:18,872 - Chediskulpa. - Cherenói Daniel. 485 00:27:18,997 --> 00:27:20,207 Mba’épa oiko peteĩha tiempo rojotopa hague? 486 00:27:20,332 --> 00:27:21,209 ¿Pe Kevin Mávapa ombotove? 487 00:27:21,334 --> 00:27:22,502 Reikuaápa, ne ñe’ẽ ogueraha. 488 00:27:22,627 --> 00:27:23,752 Mávapepa amombe'u? Avave ndaipóri. 489 00:27:23,877 --> 00:27:25,337 Ndaikatúi ha'e pe primera persona ha’e haguã peẽme upéva. 490 00:27:25,462 --> 00:27:26,672 Che aikuaa mba’éichapa ajapo eñongatu peteĩ ñemi. 491 00:27:26,797 --> 00:27:29,759 Heẽ, peteĩ secreto nde rembojere osẽ pe koty tuichakue javeve. 492 00:27:29,884 --> 00:27:33,262 Hey, ko'ã página? Ha'ekuéra ha'e ome’ẽ jeývo esperanza South End-pe. 493 00:27:33,387 --> 00:27:34,472 Ko'ágã, ndaha'éi añetehápe eike hese, . 494 00:27:34,597 --> 00:27:37,475 ha katu ha’ekuéra oinspira heta mba’épe gente, ¿peikuaápa? 495 00:27:37,600 --> 00:27:38,392 Héẽ. 496 00:27:38,517 --> 00:27:39,852 Ome’ẽ piko hikuái nde oimeraẽ intel pyahu 497 00:27:39,977 --> 00:27:41,687 chepytyvõ haĝua aguejy haĝua ko mundo-gui? 498 00:27:41,812 --> 00:27:44,399 Peteĩ kuñakarai heʼi añete haʼeha ohecha peteĩ desviador peteĩ karai po ári. 499 00:27:44,524 --> 00:27:45,817 Umi omoambuéva. 500 00:27:47,527 --> 00:27:49,737 Emañamína, che napensái ha'ekuéra oñemoambuétante 501 00:27:49,862 --> 00:27:52,615 nde rejevy ne rembireko rendápe rejerure porãgui. 502 00:27:53,865 --> 00:27:55,492 Upéicharõ ndaha'emo'ãi eporandu porã. 503 00:27:56,535 --> 00:27:58,787 Nde chejuhu peteĩ Shifter, . Ajuhúta peteĩ tape. 504 00:27:58,912 --> 00:28:01,707 Upéva ningo peteĩ mbaʼe ivaietereíva plan rehegua. Ivairasáva. 505 00:28:03,000 --> 00:28:06,420 ¡Engle! ¡Asada! Opa pe almuerzo aravo. 506 00:28:07,045 --> 00:28:07,755 Perdón, jefe. 507 00:28:14,135 --> 00:28:16,347 - Papá, kóva piko ñande kotýpe? - ¿Kóva piko ñande kotýpe? 508 00:28:16,472 --> 00:28:19,184 ¿Oguerekótapa peteĩ tupa? ¿Oguerekótapa peteĩ tupa? 509 00:28:19,309 --> 00:28:21,894 -Jaha! Eju, papá. Pya'eve! 510 00:28:22,185 --> 00:28:25,522 Mbaʼépa ogueraha heta tiémpo? Mamá, ¿jaguerekótapa peteĩ tupa? 511 00:28:25,647 --> 00:28:27,357 -Eju, papá! Pya'eve! 512 00:28:35,240 --> 00:28:36,867 ¡Gracias! 513 00:28:42,790 --> 00:28:44,082 Umi tapicha oĩva ko’ápe 514 00:28:45,000 --> 00:28:46,627 ndorekói moõpa ojere. 515 00:28:48,045 --> 00:28:50,089 Mba’eve jaiko haĝua. 516 00:28:52,049 --> 00:28:54,677 Peteĩ tekove iképe añoite araka’eve ndoikói hikuái. 517 00:28:56,887 --> 00:28:59,307 Ambue mundo araka'eve ndoikuaái hikuái. 518 00:29:02,350 --> 00:29:03,935 Ha'e opa mba'e oha'arõva hikuái. 519 00:29:14,364 --> 00:29:15,114 Aguyje. 520 00:29:20,202 --> 00:29:22,287 Añehaʼã ajapo ikatúva guive. 521 00:29:29,837 --> 00:29:32,255 Eñeha’ã eipytyvõ oimeraẽ mba’e aguerekóva. 522 00:29:34,675 --> 00:29:35,884 Aguyje. 523 00:29:37,552 --> 00:29:39,847 Opavave sospechoso actividad oñemombe’uva’erã 524 00:29:39,972 --> 00:29:41,432 pe precinto Lancer hi’aguĩvéva. 525 00:29:41,765 --> 00:29:43,809 Aheka umi señal. 526 00:29:52,275 --> 00:29:54,320 Omimbi pytũmbýpe. 527 00:30:08,959 --> 00:30:10,002 Ha, oĩ pe ñembyasyvéva, . 528 00:30:10,127 --> 00:30:12,337 kuimba’e ipy’aroryvéva Che ahechava'ekue. 529 00:30:28,562 --> 00:30:30,689 Escritura ha’e ilegal. 530 00:30:32,482 --> 00:30:34,234 Che ahai chemandu’áva. 531 00:30:37,070 --> 00:30:39,030 Mba’épa ogueru jey che rekovépe. 532 00:30:39,155 --> 00:30:42,075 Heta levantamiento pohýi ko árape. 533 00:30:42,200 --> 00:30:44,077 Mbo’epy ha ñe’ẽ tuicha tesaráipe. 534 00:30:51,335 --> 00:30:53,087 Sólo osusurráva ko’ápe. 535 00:31:03,180 --> 00:31:04,765 Aguyje, Kevin. 536 00:31:06,850 --> 00:31:07,935 Cheñyrõ. 537 00:31:27,495 --> 00:31:30,707 Nde juego de coqueteo oho heta mba’e ojeipotava’erã, che angirũ. 538 00:31:31,417 --> 00:31:33,585 Ñemboki. Ha'épa upéva--ha'e upéva pe jajapóva? 539 00:31:35,879 --> 00:31:40,259 Ko tesape michĩmi che... Che ahejáta omimbi... 540 00:31:40,550 --> 00:31:41,510 Ko tesape michĩmi che... 541 00:31:41,635 --> 00:31:42,804 Oĩmbáma. 542 00:31:45,472 --> 00:31:47,474 omongaru ñande rete upéicha ha’ekuéra imbaretéta ha ikatúta... 543 00:31:47,599 --> 00:31:48,809 aguyje ndéve 544 00:31:48,934 --> 00:31:49,810 ...tembireko ohayhúva... 545 00:31:50,310 --> 00:31:51,979 -¡Nde ha'e va'ekue! Mba'épa? 546 00:31:52,104 --> 00:31:53,980 ¡Haʼe ojapo upéva! 547 00:31:54,105 --> 00:31:55,149 Mba'ére piko chemombáy? 548 00:31:55,274 --> 00:31:57,525 -Ha'e sábado. Oimeraẽ mba’e reipotáva. 549 00:32:02,322 --> 00:32:05,409 ¡Molly! MOLLY! 550 00:32:08,495 --> 00:32:10,122 Oh. Ah... 551 00:32:12,665 --> 00:32:13,917 Reikotevê repytu'u, Daniel. 552 00:32:14,460 --> 00:32:17,420 Ndaha’éi tembiapo. -Aikotevẽ tembi'u. Mína. 553 00:32:18,589 --> 00:32:19,339 Nde. 554 00:32:20,799 --> 00:32:22,342 Mbaʼépa nde ere oikotevẽha hikuái? 555 00:32:22,467 --> 00:32:23,844 Mína. 556 00:32:25,470 --> 00:32:26,764 Nde ndaha'éi especial. 557 00:32:44,197 --> 00:32:47,700 Oh! Nde rehupyty. 558 00:32:47,827 --> 00:32:50,787 Bueno, ahupyty peteĩ mbaʼe ndéve g̃uarã. 559 00:32:50,912 --> 00:32:51,789 Mba'épa? 560 00:32:51,914 --> 00:32:54,459 Bueno, pe ñe’ẽ ha’e oĩ peteĩ karai. 561 00:32:55,167 --> 00:32:57,335 Ha'e peteĩ karai pyahu. Tipo omantene ijehe. 562 00:32:57,460 --> 00:32:59,129 Ha ohasa upérupi ko’áĝa ha upéi. 563 00:32:59,254 --> 00:33:02,257 Avave ipyahúva oho South End-pe. 564 00:33:02,382 --> 00:33:04,885 ¿Rehechápa mba'épa ha'e? 565 00:33:08,222 --> 00:33:09,724 Mba'éichapa reñapytĩ? Nderejehechaporãi. 566 00:33:09,849 --> 00:33:11,350 Aime porã. 567 00:33:17,815 --> 00:33:20,192 Mávapa nde, . mba’épa pejapo. 568 00:33:20,317 --> 00:33:22,527 Reimo'ã rehupytytaha peteĩ sa’ive pytyvõ oúva... 569 00:33:23,779 --> 00:33:24,655 Che aime porã. 570 00:33:24,780 --> 00:33:26,574 Ahupyty peteĩ angirũ porã. 571 00:33:28,575 --> 00:33:31,495 Che areko hína peteĩ sandwich he’ẽ porãva. 572 00:33:31,620 --> 00:33:33,539 Mba'épa nde ere rejapo vai piko? 573 00:33:34,499 --> 00:33:35,165 Hekope'ỹgua? 574 00:33:35,290 --> 00:33:38,127 Che...aguenohẽrire pe Benefactor nde rejapo haguéicha... 575 00:33:38,252 --> 00:33:40,754 Hey, che ndajapói upéva. Ha’e va’ekue Ha’e. 576 00:33:40,879 --> 00:33:42,089 Nde hasyeterei, ndaikatúi remba'apo. 577 00:33:42,589 --> 00:33:43,924 Peẽ peheka gueteri upe nde rembireko. 578 00:33:44,049 --> 00:33:46,050 Che ha'érire nde, che ha'éta apensa che jupe 579 00:33:46,177 --> 00:33:48,220 ikatu ajapo peteĩ mba’e omarkávo Chupe. 580 00:33:54,727 --> 00:33:56,562 Ndaikuaái. 581 00:33:58,897 --> 00:34:00,899 Ikatu Ha’e araka’eve ndaha’éikuri jepe upépe peteĩha tendápe. 582 00:34:01,817 --> 00:34:03,319 Ikatu ha’e kuri algún peteĩichagua truco. 583 00:34:03,444 --> 00:34:04,654 Hey Gabriel, . 584 00:34:04,779 --> 00:34:07,322 relee piko araka’eve ko’ã página ame’ẽva peẽme? 585 00:34:09,407 --> 00:34:10,950 ¿Omoñeʼẽpa pe korréo? 586 00:34:11,702 --> 00:34:13,787 Ikatu nde oguerekova’erã algún tiempo. 587 00:34:14,664 --> 00:34:16,707 Omoĩ itavayguakuérape pe prueba-pe. 588 00:34:16,832 --> 00:34:18,459 Oiméramo upéicha nde repensa haʼeha. 589 00:34:18,584 --> 00:34:20,502 Haʼe oikotevẽ ipasiénsia. 590 00:34:20,627 --> 00:34:21,920 Jahei'ỹ. 591 00:34:22,045 --> 00:34:23,339 Nde reimeva'ekue ko'ápe po ary pukukue. 592 00:34:23,464 --> 00:34:25,007 ¿Mboy paciencia piko rehupytyve? 593 00:34:26,217 --> 00:34:27,717 Gabriel, mba'épa rejapo nde reguerovia? 594 00:34:27,842 --> 00:34:28,510 Che? 595 00:34:28,635 --> 00:34:29,302 Héẽ. 596 00:34:29,427 --> 00:34:31,095 Mbaʼépa ndegueraha reho hag̃ua? 597 00:34:33,182 --> 00:34:35,559 Ndaikuaái. Che arovia chejehe. 598 00:34:36,519 --> 00:34:37,810 Aimo’ã che aroviaha peteĩ pu’aka yvatevévape. 599 00:34:37,937 --> 00:34:39,647 Péro che ndahaʼéi upéicha añetehápe seguro. 600 00:34:41,189 --> 00:34:42,440 Ndaikuaái. 601 00:34:47,989 --> 00:34:49,197 Peẽ va'erã'. ejapo peteĩ mba’e 602 00:34:49,322 --> 00:34:51,199 iporã ndejupe guarã, y'know? 603 00:34:51,325 --> 00:34:52,825 ¿Rehecháma piko arakaʼeve? 604 00:34:52,952 --> 00:34:53,660 Nahániri. 605 00:34:54,535 --> 00:34:56,120 Mbaʼére piko nahániri? 606 00:34:56,872 --> 00:34:58,624 Ndachegustái pe ahecháva. 607 00:34:59,834 --> 00:35:00,917 Bueno nde rehova’erã jey upépe ha eñeha’ã. 608 00:35:01,042 --> 00:35:02,335 Araka'eve ndapeikuaái. 609 00:35:02,460 --> 00:35:03,462 Tekove hasyeterei, . 610 00:35:03,920 --> 00:35:05,755 tekotevẽ’ỹre oikove ipype opa ára. 611 00:35:05,880 --> 00:35:06,965 ¡Amelia! 612 00:35:08,592 --> 00:35:11,094 Mitãkuña mitãkuña’i, Amelia! 613 00:35:14,640 --> 00:35:16,642 Pelo de piel tavy. 614 00:35:16,767 --> 00:35:18,769 Hey, Russo, ha’e. 615 00:35:21,187 --> 00:35:23,607 Remaña gueteri piko upe jaguápe guarã? 616 00:35:27,152 --> 00:35:28,779 Are guivéma, karai. 617 00:35:28,904 --> 00:35:30,322 Héẽ. 618 00:35:31,615 --> 00:35:33,909 Mba'éichapa ojehecha, taha'e ha'éva? 619 00:35:35,202 --> 00:35:36,202 Peteĩ jagua. 620 00:35:41,249 --> 00:35:42,584 Heẽ, oĩ porã. 621 00:35:43,419 --> 00:35:45,712 Nde reime suerte-pe. Che areko kuri peteĩ cancelación. Jaha. 622 00:35:48,882 --> 00:35:51,844 Heẽ, bueno, añetehápe, . umi mba’e iñambue’imi. 623 00:35:52,344 --> 00:35:54,889 Yma ha’eva’ekue tapichakuéra oipotávante ohecha haguã ijehe ovy'aha, . 624 00:35:55,014 --> 00:35:56,180 peẽ peikuaa. 625 00:35:56,307 --> 00:35:58,892 Peiko vicaria, hesarái hekove crap ha péva 626 00:35:59,017 --> 00:36:01,604 realidad basura rehegua a favor hekove yvate ambuépe. 627 00:36:02,104 --> 00:36:03,897 Pe oñedestinávaicha, ¿ajépa? Iporã yma guare, . 628 00:36:04,230 --> 00:36:06,317 pacificación hesãiva. 629 00:36:06,984 --> 00:36:08,819 Heẽ, bueno, . ko'ágã hetave... Nahániri. 630 00:36:10,862 --> 00:36:12,405 Mbaʼépa ohechase umi hénte koʼág̃a? 631 00:36:14,157 --> 00:36:15,950 Umi mba’e iñypytũva. 632 00:36:16,075 --> 00:36:17,952 Heẽ, pe mba’eichagua yma rehupyty va’ekue. 633 00:36:18,829 --> 00:36:20,622 Ojerure hikuái ohecha haguã idopps, 634 00:36:20,997 --> 00:36:23,125 oguejy ha osẽ, oñemutiláva, . 635 00:36:24,084 --> 00:36:27,670 ka’irãime. Oh, karai, ha’ekuéra ovy’a ohupyty jave hikuái peteĩ vista ka’irãi rehegua. 636 00:36:27,795 --> 00:36:30,424 Che ha'e chupekuéra, ha'e chupekuéra opavave, Hey, ha’e aleatorio. 637 00:36:30,549 --> 00:36:31,384 Ha’e totalmente aleatorio. 638 00:36:31,509 --> 00:36:33,885 Che ahupyty ha’ete, . control cero, ¿ajépa? 639 00:36:35,929 --> 00:36:37,555 Ndaikatúi apaga. 640 00:36:37,680 --> 00:36:39,224 Ani chembohory. 641 00:36:44,897 --> 00:36:47,149 Peju, peẽ oikuaa pe taladro. 642 00:36:47,857 --> 00:36:50,194 Iporãmba. 643 00:36:52,362 --> 00:36:53,614 Pe secuencia oiko aleatoriamente. 644 00:36:53,739 --> 00:36:55,074 Emoinge pe botón ohenói haguã pe oúvape yvate gotyo. 645 00:36:55,199 --> 00:36:57,575 Ni che ni ko multa establecimiento ha'e responsable. 646 00:36:57,700 --> 00:36:59,244 pe contenido rehegua peẽ pehecha potaitéma hína. 647 00:36:59,369 --> 00:37:02,080 Opaite jehecha ha’e 100% añetegua ojesareko umi mba’e añeteguáva rehe 648 00:37:02,205 --> 00:37:03,624 ñande ndajajapóiva ko’ágã ocupar 649 00:37:03,749 --> 00:37:06,209 ha oñelimitáva nde directo-pe umi doppelganger-kuéra rehegua. 650 00:37:06,334 --> 00:37:07,669 Porandu térã jepy’apy. 651 00:37:07,794 --> 00:37:08,879 ¿Ndaipóri gueteri inalámbrico? 652 00:37:09,087 --> 00:37:10,839 ¡Ha! Inalámbrico rehegua. 653 00:37:12,132 --> 00:37:13,509 Inalámbrico rehegua. Peẽ peipotáva inalámbrico, kuimba'e, . 654 00:37:13,634 --> 00:37:15,094 nde reho peteĩva umívagui multiplexes de lujo rehegua. 655 00:37:15,219 --> 00:37:17,762 Nde reju che rendaguépe py’aguapy ha kirirĩrã. 656 00:37:18,930 --> 00:37:21,015 Rehupyty mbo’ehao tuja. 657 00:37:25,437 --> 00:37:27,147 Mba'épa rejapo ko'ág̃a jey ko’ápe taha’e ha’éva, karai? 658 00:37:33,737 --> 00:37:35,489 Ikatu ahecha chupe ko vuéltape. 659 00:37:39,617 --> 00:37:41,077 Ikatu mba'e. 660 00:37:43,289 --> 00:37:45,082 Aguyje, Russo. 661 00:37:45,207 --> 00:37:46,834 Héẽ. 662 00:38:17,739 --> 00:38:19,657 Eju, Kevin. 663 00:39:37,985 --> 00:39:40,280 Hi, che rohecha. 664 00:40:07,807 --> 00:40:09,434 Oguahẽma ára. 665 00:40:10,144 --> 00:40:13,314 ¡Hey, hey, Russo! 666 00:40:13,439 --> 00:40:16,190 Nde! Russo, ¡eguejy ko'ápe! 667 00:40:16,315 --> 00:40:18,150 Hey, rehechápa mba'e Che ahecha ramoite? 668 00:40:18,277 --> 00:40:19,235 ¿Rehechápa upéva? -Upéva ha'e ra'e? 669 00:40:19,360 --> 00:40:20,029 ¿Upéva piko raʼe Molly? 670 00:40:20,154 --> 00:40:23,407 Heẽ. Bueno, . Che ha’ese, ha’e hague peteĩ Molly. 671 00:40:23,532 --> 00:40:25,409 Nde ndaha'éikuri pe marco-pe, kuimba’e mba’eveichavérõ. 672 00:40:25,534 --> 00:40:26,325 Upéva ndaikatúi. 673 00:40:26,450 --> 00:40:27,619 Jey, aipota ehecha jey chupe. 674 00:40:27,744 --> 00:40:28,412 Nahániri. 675 00:40:28,537 --> 00:40:29,870 - Heẽ. - Nahániri 676 00:40:31,707 --> 00:40:33,625 Oĩ porã emaña, Si, oiméramo... 677 00:40:33,750 --> 00:40:35,544 Che ha'e peteĩ kuimba'e empresario. Che ndacheimportái mávapa nde, 678 00:40:35,669 --> 00:40:36,419 Che añongatu ne ñemi. 679 00:40:36,544 --> 00:40:38,464 Upéicharõ, upéicharõ, reguereko ajapo haguã péva cherehehápe, . 680 00:40:38,589 --> 00:40:41,299 nde neremombe'umo'ãi avavépe upévare. ¿Repromete piko? 681 00:40:41,424 --> 00:40:43,635 Kóva ha’e peteĩ empresario mba'e, ha'e peteĩ quid... 682 00:40:43,760 --> 00:40:45,095 - Quid pro quo rehegua. - Quid pro quo rehegua. 683 00:40:45,220 --> 00:40:47,805 Oĩ porã, Quid pro quo. Iporãmba. 684 00:40:47,930 --> 00:40:49,599 Apromete. Apromete. 685 00:40:49,724 --> 00:40:51,894 Iporãmba. Ndaikatúi reho jey koʼág̃a. 686 00:40:52,019 --> 00:40:53,479 Reservas rehegua miércoles peve. 687 00:40:53,604 --> 00:40:55,814 Arapo. Ahecháta nde jueves. 688 00:41:10,412 --> 00:41:13,122 Avave ndoikéi pe Sur Fin. 689 00:41:14,249 --> 00:41:15,875 ¡Eike pe línea rapykuéri! 690 00:41:17,252 --> 00:41:18,920 Che ha’e jey. 691 00:41:19,504 --> 00:41:21,047 Nde rejevy. 692 00:41:27,804 --> 00:41:28,847 Pe orden rupive de intendente Navarro... 693 00:41:29,014 --> 00:41:30,390 Hey. -Nde. 694 00:41:30,515 --> 00:41:31,975 Mba'épa oiko? 695 00:41:32,100 --> 00:41:33,977 Oiméne ñande ñaimeha oipyhýva tape pukukue hógape. 696 00:41:34,102 --> 00:41:35,729 Sur Fin ha'e ¡oñembosako'i demolición-pe guarã! 697 00:41:35,854 --> 00:41:36,814 -Nahániri, ndaikatúi! 698 00:41:38,774 --> 00:41:40,109 Che areko mitã upépe, karai! 699 00:41:44,070 --> 00:41:46,239 Eju jey. Nde! Kupe! 700 00:41:51,494 --> 00:41:53,162 ¡Epyta, térã jadisparata! 701 00:41:57,792 --> 00:42:00,295 ¡Umi cambio-kuéra! Ha'e umi Shifters! 702 00:42:00,420 --> 00:42:01,922 Ko'ág̃a! Ojevy jey pe línea rapykuéri! 703 00:42:02,964 --> 00:42:04,799 ¡Ñemano pe Beneficiador-pe! 704 00:42:07,802 --> 00:42:10,222 Ore roguereko disidente-- ¡embojere chupekuéra! 705 00:42:12,599 --> 00:42:14,475 ÑAÑI! 706 00:42:15,852 --> 00:42:19,189 ¡Ehupyty chupekuéra! ¡Eheka chupekuéra! 707 00:42:31,284 --> 00:42:32,744 C'mon! 708 00:42:46,800 --> 00:42:48,969 Nde reporandu chéve... Nde reporandu chéve, 709 00:42:49,094 --> 00:42:50,429 mba'épa che arovia? 710 00:42:50,554 --> 00:42:51,554 Ha, ¿reikuaápa mba’épa, Kevin? 711 00:42:51,679 --> 00:42:52,639 Che aroviase Ñandejárare. 712 00:42:52,764 --> 00:42:54,599 Añeha’ã arovia Ñandejárare. 713 00:42:55,142 --> 00:42:56,852 Ha katu Ha’e ñandereja. 714 00:42:56,977 --> 00:42:58,437 Ha'e nde oheja rei. 715 00:43:02,357 --> 00:43:05,069 Ndaha'éi Tupã upéva ogueraha upe kuimba’épe. 716 00:43:05,194 --> 00:43:06,402 Ha’ékuri peteĩ Shifter. 717 00:43:06,527 --> 00:43:08,070 Eha’arõmi, añetehápe. 718 00:43:08,405 --> 00:43:10,865 Héẽ. Natekotevẽi rejapo upéicha ovy’a upévare. 719 00:43:10,990 --> 00:43:13,242 Péro ndahechái peteĩ desviador. 720 00:43:13,367 --> 00:43:16,329 Bueno nde nderejapomo'ãi, okañy hikuái. 721 00:43:16,454 --> 00:43:17,789 Avave ndoikuaái mávapa ha’ekuéra. 722 00:43:17,914 --> 00:43:20,334 Ikatu oreko hikuái tembiapo, . ikatu oreko hikuái família. 723 00:43:20,459 --> 00:43:21,919 Ojeʼe ningo, . ha’ekuéra oguereko opavave hova peteĩchagua. 724 00:43:22,044 --> 00:43:23,795 Péro che ndaikuaái ha ndaikatúi amombe'u. 725 00:43:23,920 --> 00:43:25,839 Ikatu ha’ekuéra oimeraẽva. 726 00:43:32,470 --> 00:43:34,055 Che aimo'ã ha'eha seguro 727 00:43:36,432 --> 00:43:38,017 Hey, añembo’érõ guare, . 728 00:43:39,810 --> 00:43:41,104 Pe Beneficiador he’i chéve upéva 729 00:43:41,229 --> 00:43:43,397 ha’e araka’eve ndohóikuri chereja haguã cheaño. 730 00:43:45,442 --> 00:43:46,819 Ikatu jave. 731 00:43:47,944 --> 00:43:50,155 Araka'eve ndaha'éi seguro. 732 00:44:12,052 --> 00:44:17,015 Ha’e oikotevẽ IB Profruen...Naproxen rehegua... 733 00:44:18,517 --> 00:44:21,269 Ha’e oipuru peteĩ inhalador... 734 00:44:21,477 --> 00:44:24,105 I. B. Profuren, 1999-pe. ha Naproxen rehegua. 735 00:44:27,442 --> 00:44:29,277 ¿Kuñakarai? 736 00:44:30,654 --> 00:44:34,240 Hey, ma... Kuñakarai. Ma... 737 00:44:50,089 --> 00:44:53,300 Kuñakarai, reguerekópa mba'e idea moõpa oĩ ramoite nde ra’y? 738 00:44:53,969 --> 00:44:54,635 Ñyrõ? 739 00:44:54,760 --> 00:44:56,762 Nde ra’y, oheja, . ha peẽ ndapeikuaái. 740 00:44:56,889 --> 00:44:57,680 Nde ni nderehechakuaái. 741 00:44:57,805 --> 00:44:58,472 Ha'e oĩ ko'ápe voi. 742 00:44:58,599 --> 00:45:00,600 Nahániri, señora. Ogueraha peteĩ mokõiha. Ha'e peteĩ segundo añónte. 743 00:45:00,725 --> 00:45:02,602 Péicha avei, pfft. Péichaite, ha ha'e ndojehechái. 744 00:45:02,727 --> 00:45:03,979 ¿Oreamenasa piko piko? 745 00:45:04,104 --> 00:45:07,649 Mba'épa? Nahániri, Nahániri ¿Mbaʼépa? 746 00:45:07,774 --> 00:45:09,150 Máva nde? 747 00:45:11,485 --> 00:45:13,029 Máva nde? 748 00:45:18,409 --> 00:45:20,119 Ha emañamína mávapa ha'e babe? 749 00:45:20,245 --> 00:45:21,287 Mba'éichapa. - Nemandu'ápa pe fiesta de Navidad rehe? 750 00:45:21,412 --> 00:45:23,540 Ejeasegura repyta hag̃ua ag̃uiete ñandéve, ¿oĩ porãpa? 751 00:45:24,540 --> 00:45:26,167 Máva piko che? 752 00:45:26,292 --> 00:45:27,502 Upéicharõ, peẽ piko peime peteĩ óga pyahúpe? 753 00:45:27,877 --> 00:45:29,754 Upéva ningo hechapyrã, arakaʼépa ojejapo peẽ karaikuéra peva? 754 00:45:34,675 --> 00:45:36,635 Che ningo peteĩ ména vaʼekue. 755 00:45:47,814 --> 00:45:49,399 Che ningo peteĩ túva. 756 00:45:54,654 --> 00:45:56,697 Hey dulce... 757 00:45:58,617 --> 00:46:00,369 Che afalla chupekuéra. 758 00:46:20,054 --> 00:46:22,474 Ha che roperde. 759 00:46:30,607 --> 00:46:33,777 Nde reñekomporta hína péicha ni ndoikói. 760 00:46:33,902 --> 00:46:35,404 Mba'épa pejapo che reipota ajapo!? 761 00:46:35,529 --> 00:46:38,364 Mba'eve! Ha'ete kuehe, ¡oiko ramoite! 762 00:46:38,489 --> 00:46:39,490 Ndaikatúi asalva chupe. 763 00:46:45,580 --> 00:46:47,874 Ndaikatúi asalva chupe. 764 00:46:53,922 --> 00:46:56,257 Ndaikatúikuri oresalva. 765 00:47:05,265 --> 00:47:09,145 Reheja va'erã chupe oho, Kevin, ha'e ndojehechái. 766 00:47:09,270 --> 00:47:10,689 Ndikatúi. 767 00:47:10,939 --> 00:47:12,482 Eñembyasy mante chendive. 768 00:47:12,607 --> 00:47:14,525 Ikatu oime oî peteî oportunidad ha'e nomanói hague. 769 00:47:14,650 --> 00:47:16,110 Ikatu ha’e oikove. 770 00:47:16,235 --> 00:47:19,364 Eme'ẽ chéve pe collar. Ome’ẽnte chéve guarã. Eme'ẽ chéve. 771 00:47:19,489 --> 00:47:20,239 Che amondéta. 772 00:47:20,365 --> 00:47:21,657 Ani ere chéve aheja haguã. 773 00:47:22,242 --> 00:47:23,994 Mba'e iporãvapa che ko'ágã? 774 00:47:27,622 --> 00:47:29,499 Ikatu oreko kuri iporãve hague, . 775 00:47:30,750 --> 00:47:32,877 araka’eve nanaséirire mba’eveichavérõ. 776 00:47:50,227 --> 00:47:52,397 ¿Reñembyahýi piko? 777 00:47:57,819 --> 00:47:59,279 Héẽ. 778 00:47:59,404 --> 00:48:00,947 Héẽ. 779 00:48:01,864 --> 00:48:03,700 Jaha. 780 00:48:06,494 --> 00:48:09,955 - Ru!! - ¡Ah, che ángel! 781 00:48:10,080 --> 00:48:11,415 Mba'épa oĩ pe vosápe. 782 00:48:11,540 --> 00:48:12,834 Che agueru umi mba’e porã. 783 00:48:12,959 --> 00:48:14,210 Priya, roguereko peteĩ invitado. 784 00:48:14,335 --> 00:48:15,712 - Mba'épa oĩ pe vosápe. - Eju ko'ápe, ahechaukáta ndéve... 785 00:48:15,837 --> 00:48:17,505 Pe táva penembyai. 786 00:48:17,630 --> 00:48:19,215 Mba'épa oiko che rehe umi possum desierto-pegua, ¿ajépa? 787 00:48:19,340 --> 00:48:20,675 Moõpa oho hikuái? 788 00:48:20,925 --> 00:48:23,219 Nde reju táva rapykuéri. 789 00:48:23,344 --> 00:48:25,220 Avave ndoikói umi alcance-pe. 790 00:48:25,345 --> 00:48:26,639 Ndaha'éi upéicha ivaíva. 791 00:48:27,474 --> 00:48:29,767 Ha'e hetavehápe tapichakuérante ñandeichaite avei okápe. 792 00:48:29,975 --> 00:48:31,602 Ohekávo esperanza michĩmi. 793 00:48:32,395 --> 00:48:34,064 Che aime kuri umi alcance-pe peteĩ jey. 794 00:48:35,314 --> 00:48:37,317 Araka'eve ndahecháiva mba'eve ha’eháicha che rekovépe. 795 00:48:37,442 --> 00:48:39,402 Che aiko porãve umi canalización-pe ko’ápe, . 796 00:48:39,527 --> 00:48:42,364 upéi ohasa ambue pyhare okyhyjéva algún herrumbre-pe, . 797 00:48:42,489 --> 00:48:44,324 tanque ojehejareíva upépe. 798 00:48:46,159 --> 00:48:47,744 Che aipota. 799 00:48:48,577 --> 00:48:51,039 Ko’ápe, egueraha ko’ãva. 800 00:48:54,792 --> 00:48:56,460 Che aha va'erã. 801 00:49:03,509 --> 00:49:05,512 Nahániri, che aipota! 802 00:49:06,762 --> 00:49:08,389 Ha'e peteĩchaite voi. 803 00:49:10,434 --> 00:49:11,934 Kevin. Eha'arõ. 804 00:49:12,727 --> 00:49:13,519 Eha'arõ. 805 00:49:13,644 --> 00:49:14,645 Mba’épa ere ramoite? 806 00:49:14,770 --> 00:49:15,772 Kevin, por favor, eguapy. 807 00:49:15,897 --> 00:49:16,564 Ha'arõ. 808 00:49:16,689 --> 00:49:17,399 ¡Eme'ẽ chupe! 809 00:49:17,565 --> 00:49:18,315 Mitãkuña, kirirĩháme. -¡Ahupyty raẽ! 810 00:49:18,440 --> 00:49:19,109 Mba'épa oiko on ko'ágãite? 811 00:49:19,275 --> 00:49:20,610 Epyta reimehápe. 812 00:49:21,777 --> 00:49:23,445 Che ndaha'éi mávapa peimo'ãva che ha'eha. 813 00:49:23,570 --> 00:49:24,739 Nde ha'e pe ore roguerekóva oheka kuri. 814 00:49:24,864 --> 00:49:27,492 Gabriel nerenói guive nde réra añeteguápe, aikuaa. 815 00:49:28,575 --> 00:49:29,327 Ahecha mba'épa peme'ẽ chupe. 816 00:49:29,452 --> 00:49:30,995 Oĩ porã, umíva ha'e docu-- ha’ekuéra ha’e peteĩ kuatiañe’ẽnte. 817 00:49:31,120 --> 00:49:32,414 Ha'ekuéra ha'e escritura. 818 00:49:34,332 --> 00:49:35,124 Che ndaha'éi ha'e. 819 00:49:35,249 --> 00:49:36,417 Peẽ katu peẽ upéicha. 820 00:49:37,042 --> 00:49:38,795 ¿Nde piko peteĩ Shifter? 821 00:49:38,920 --> 00:49:39,879 ¿Huh? ¿Mokõivéva piko peẽ Shifter? 822 00:49:40,004 --> 00:49:41,964 Upéva piko pe ohóva ko’ápe? 823 00:49:43,800 --> 00:49:45,510 ¿Upéva piko nde repensa? 824 00:49:45,635 --> 00:49:48,054 Ndaikuaái. Ndaikuaái mba'épa oiko ko'ágãite. 825 00:49:48,179 --> 00:49:48,847 Mitãkuña'ikuéra... 826 00:49:48,972 --> 00:49:49,764 Mbaʼépa oiko? 827 00:49:49,889 --> 00:49:51,765 Kevin oipotaiterei ohendu haguã nde purahéi. 828 00:49:59,024 --> 00:50:01,275 Jehove. Kirirĩháme. 829 00:50:01,400 --> 00:50:03,527 Ko che resape’imi, 830 00:50:03,652 --> 00:50:06,114 Che ahejáta omimbi. 831 00:50:06,239 --> 00:50:08,532 Kóva michĩmi che resape, . 832 00:50:08,657 --> 00:50:10,494 Che ahejáta omimbi. 833 00:50:10,619 --> 00:50:14,414 Tomimbi, tomimbi, . tomimbi. 834 00:50:15,372 --> 00:50:17,709 Che akyhyjéramo jepe, . 835 00:50:17,834 --> 00:50:20,127 Che ahejáta omimbi. 836 00:50:20,252 --> 00:50:22,672 Che akyhyjéramo jepe, . 837 00:50:22,797 --> 00:50:24,924 Che ahejáta omimbi... 838 00:50:25,049 --> 00:50:25,759 Jepe oĩ jave-- 839 00:50:25,884 --> 00:50:26,925 -Hey, upéva ha'e va'ekue-- upéva tuichaiterei mba’e. 840 00:50:30,722 --> 00:50:32,055 Cheñyrõ. Che ndaha'éi ha'eséva... 841 00:50:32,182 --> 00:50:33,557 Nahániri, oĩ porã. 842 00:50:34,892 --> 00:50:36,394 Cheñyrõ. 843 00:50:37,979 --> 00:50:39,605 Mávapa nde? 844 00:50:39,730 --> 00:50:41,565 Mbaʼéichapa ikatu roipytyvõ? 845 00:50:43,192 --> 00:50:44,944 ¿Remboʼétapa chupekuéra? 846 00:50:45,069 --> 00:50:46,987 Che? 847 00:50:47,822 --> 00:50:49,699 Emombe’u chupekuéra peteĩ tembiasakue. 848 00:50:49,824 --> 00:50:51,909 Ha'ekuéra ndaha'éi...ha'ekuéra ndaha’éi ñe’ẽ por ñe’ẽ. 849 00:50:52,034 --> 00:50:54,954 Ha'ekuéra ha'e pe chemandu'áva añoite. 850 00:50:55,204 --> 00:50:57,707 Bueno, . 851 00:50:57,832 --> 00:50:59,792 mba’épa remba’apo hína ko’áĝaite? 852 00:51:02,337 --> 00:51:04,172 Iporãmba. Iporãmba. 853 00:51:04,297 --> 00:51:05,757 Mitãkuña, . 854 00:51:05,882 --> 00:51:08,300 jaguapy. 855 00:51:08,425 --> 00:51:10,887 Oh, oĩ porã. 856 00:51:11,012 --> 00:51:13,264 Che ahupyty peteĩ ndéve g̃uarã. 857 00:51:16,392 --> 00:51:18,310 Oĩ vaʼekue peteĩ kuimbaʼe hekojojáva, 858 00:51:19,020 --> 00:51:21,147 ha héra Job. 859 00:51:21,939 --> 00:51:23,399 Ko'ág̃a, 860 00:51:24,817 --> 00:51:26,694 oĩ vaʼekue peteĩ aña. 861 00:51:27,779 --> 00:51:29,114 Ha ko aña, 862 00:51:29,239 --> 00:51:32,867 ha’e oguerovia upéva Job omomba’eguasu mante Ñandejárape 863 00:51:32,992 --> 00:51:36,704 Ñandejára oñangarekógui hese ha ohovasa chupe. 864 00:51:38,330 --> 00:51:40,249 Ha peteĩ árape, 865 00:51:40,374 --> 00:51:42,209 Ñandejára odesidi 866 00:51:42,335 --> 00:51:46,172 ohoha hína oipe’a haĝua Iprotección. 867 00:51:49,342 --> 00:51:52,387 Ha Ha’e oho hína kuri peheja pe aña ojapo vai Jóbpe. 868 00:51:57,767 --> 00:52:00,352 Upéicharõ pe aña, 869 00:52:00,477 --> 00:52:01,937 oipe'a hembirekógui, 870 00:52:02,814 --> 00:52:04,857 ha imembykuéra. 871 00:52:06,734 --> 00:52:08,902 Oipe’a chugui ipirapire. 872 00:52:13,282 --> 00:52:15,284 Oipe’a chugui tesâi. 873 00:52:23,960 --> 00:52:25,127 ¿Peẽ piko oĩ porãpa? 874 00:52:25,252 --> 00:52:26,545 Héẽ. 875 00:52:26,670 --> 00:52:28,255 Héẽ. 876 00:52:28,965 --> 00:52:32,802 Upéicha, ipahápe ohupyty opa mba’e ojevy? 877 00:52:32,927 --> 00:52:34,512 Viru, peteĩ familia pyahu, opa mba’e? 878 00:52:34,720 --> 00:52:38,099 Opa mba’e oguerekóva ha hetave mba’e avei. Héẽ. 879 00:52:38,224 --> 00:52:41,227 Dos vése hetave. 880 00:52:42,479 --> 00:52:45,022 Apostákuri upéva añetehápe chembopochy pe aña oho. 881 00:52:45,314 --> 00:52:47,149 Apuesta ojapo hague. 882 00:52:54,157 --> 00:52:55,407 Mba'épa upéva? 883 00:52:55,532 --> 00:52:56,200 Mba'épa, mba'e? 884 00:52:56,325 --> 00:52:57,785 Pe tatuaje. 885 00:52:57,910 --> 00:52:58,827 Oh kóva? 886 00:52:58,952 --> 00:53:00,120 Heẽ 887 00:53:02,164 --> 00:53:03,874 Ha'e peteĩ sepulcro. 888 00:53:05,292 --> 00:53:06,627 Sepulcro vacía. 889 00:53:30,902 --> 00:53:34,447 Ojere canal 4, 2019-pe. peẽ idiota-kuéra. 890 00:53:46,625 --> 00:53:47,292 Mba'éichapa ndepyhare. 891 00:53:47,419 --> 00:53:49,129 Ko pyharépe rogueru peẽme marandu porã 892 00:53:49,254 --> 00:53:52,424 upéva ipahápe pe Benefactor ou jey. 893 00:53:52,632 --> 00:53:54,300 Hembipotápe tenondegua, . jepiveguáicha, ha’e 894 00:53:54,425 --> 00:53:56,385 pe escenificación peteĩ Kevin rehegua Contratación rehegua. 895 00:53:56,510 --> 00:53:57,845 Mokõi ára rire, ko'ã tetãygua 896 00:53:57,970 --> 00:53:59,639 ojeporavóva lotería aleatoria rupive, . 897 00:53:59,764 --> 00:54:02,099 ha’ekuéra omombe’u haguã McLellan's oĩva tape Olive-pe, 898 00:54:02,224 --> 00:54:04,644 oñemonde haguére hikuái ha umi instrucción orekóva hikuái. 899 00:54:04,769 --> 00:54:07,397 Amomandu’a opavave umívape oñehenói McLellan rógape 900 00:54:07,522 --> 00:54:10,734 upéva oservi haguã astaging-pe ha’e peteĩ responsabilidad cívica, . 901 00:54:10,859 --> 00:54:13,569 peteĩ señal de lealtad rehegua pe Beneficiador-pe, . 902 00:54:13,694 --> 00:54:16,114 ha oasegura umi... py’aguapy ñemboguata 903 00:54:16,239 --> 00:54:19,492 opavave javy’a hague ko'ã década ohasávape. 904 00:54:20,325 --> 00:54:22,285 Ko’áğa, umívape ĝuarã ojejeruréva escenificación-pe, . 905 00:54:23,204 --> 00:54:24,830 ndojehechái haguére 906 00:54:25,580 --> 00:54:26,749 ha’e ñemano. 907 00:54:27,542 --> 00:54:29,377 Py'aguapy opavavépe guarã. Ha pyhare porã. 908 00:54:36,592 --> 00:54:38,385 Ñande ñañemboty. 909 00:54:38,510 --> 00:54:40,054 Mba'épa ko "ñande?" Ha'e jueves, 2019. 910 00:54:40,179 --> 00:54:40,972 rojapo peteĩ cita. 911 00:54:41,222 --> 00:54:42,180 Oñemboty jueves jave. 912 00:54:42,305 --> 00:54:43,640 Eju, Russo. 913 00:54:44,475 --> 00:54:45,184 Taike. 914 00:54:45,309 --> 00:54:47,227 Oikytĩ chugui. Oĩ porã, emañamína, ha’e ou jey. 915 00:54:47,352 --> 00:54:48,354 Ha'e ou jey. Iporãmba? 916 00:54:48,479 --> 00:54:49,730 Upévare che ndapeikuaái ko’áĝaite. 917 00:54:49,855 --> 00:54:51,149 Ko'ágã, tapeho mombyry. 918 00:54:51,440 --> 00:54:52,442 Meow rehegua. 919 00:54:52,775 --> 00:54:54,652 ¿Rehendu piko upéva? Ajuhu nde jagua. 920 00:54:54,777 --> 00:54:55,444 Eipe’a. 921 00:54:55,569 --> 00:54:56,570 Ame'ẽ jeýta ndéve. 922 00:55:06,247 --> 00:55:07,540 - Ndarekói mba'eve. - Hey, reikuaápa mba'e, karai? 923 00:55:07,665 --> 00:55:09,209 ¡Nde ningo peteĩ jerk! 924 00:55:14,087 --> 00:55:16,424 Ndaikatúi ojedirigi mombyry para peteĩ par de día, karai? 925 00:55:17,925 --> 00:55:20,552 Taporandumína ndéve mba’e, Russo. 926 00:55:23,389 --> 00:55:25,265 Mboy tiémpopa oguereko nde jagua ndojehecháipa? 927 00:55:26,309 --> 00:55:27,560 Irundy ary. 928 00:55:28,102 --> 00:55:29,520 Irundy ary. 929 00:55:29,645 --> 00:55:30,520 Héẽ. 930 00:55:31,230 --> 00:55:33,982 Ha ikatu repensa hína ha'e ndoumo'ãiha jey? 931 00:55:36,902 --> 00:55:38,279 Heẽ, bueno, . ikatu umi Shifters ogueraha chupe. 932 00:55:38,404 --> 00:55:39,280 Ikatu oime gueteri okápe. 933 00:55:39,405 --> 00:55:41,449 Oiméramo ha'e oĩ gueteri okápe, upéicharõ 934 00:55:41,574 --> 00:55:43,325 ikatu ou jey. Iporãmba? 935 00:55:45,785 --> 00:55:46,954 Héẽ. 936 00:55:47,497 --> 00:55:50,374 Heẽ, aimo’ã upéicha. Aimo’ã ha’e ikatuha. 937 00:55:54,337 --> 00:55:55,420 Mba’épa umi posibilidad? 938 00:55:55,545 --> 00:55:57,507 ¿Ohecha haguére ambue Molly dopp? 939 00:55:58,090 --> 00:56:01,844 Mboyve. Ambue árape... Upéva ha’e peteĩ casualidad, karai. 940 00:56:03,470 --> 00:56:04,137 Oĩ porã, 941 00:56:05,639 --> 00:56:06,724 Pe secuencia oiko aleatoriamente. 942 00:56:06,849 --> 00:56:08,184 Nde rembota pe botón ohenói haguã pe oúvape yvate, . 943 00:56:08,309 --> 00:56:09,477 ni che voi... 944 00:56:09,602 --> 00:56:10,979 Umi mba’e oĩva ko mundo-pe 945 00:56:11,104 --> 00:56:12,730 ani ojehu jepi peteĩ mbaʼére, . 946 00:56:12,855 --> 00:56:14,774 ha katu ko árape, ko’áĝaite... 947 00:56:15,900 --> 00:56:16,859 ha’éta. 948 00:56:19,487 --> 00:56:21,530 Che aháta aike hetaiterei apañuãi ko mba’ére. 949 00:56:22,615 --> 00:56:24,032 Ikatu añandu upéva. 950 00:56:42,092 --> 00:56:43,302 Amo. 951 00:56:43,885 --> 00:56:45,262 ¡Hey, Russo! 952 00:56:45,387 --> 00:56:47,180 Russo, ¿rehechápa péva? 953 00:56:47,932 --> 00:56:49,600 Che ndagueroviái upéva. 954 00:56:50,642 --> 00:56:52,102 Che ndagueroviái upéva. 955 00:56:52,770 --> 00:56:53,437 Upéva ha'e? 956 00:56:53,562 --> 00:56:55,647 Héẽ. Heẽ, upéva ha'e. 957 00:56:55,772 --> 00:56:56,774 Emañamína, ko mundo ári, . 958 00:56:56,899 --> 00:57:00,777 ha’eva’erã peteĩ, . uh, peteĩ enfermera. Huh. 959 00:57:01,237 --> 00:57:02,655 Ha peteĩ túva ha sy haʼeño. 960 00:57:03,072 --> 00:57:04,072 Mbaʼéichapa reikuaa upéva? 961 00:57:04,197 --> 00:57:05,740 Emañamína... 962 00:57:07,827 --> 00:57:09,412 ndaipóri anillo. 963 00:58:13,225 --> 00:58:14,894 ¿Kevin? 964 00:58:15,019 --> 00:58:16,854 Kevin, ¿reime porãpa? 965 00:58:16,979 --> 00:58:19,690 ¡Ah, upéva haʼe vaʼekue! ¡Upéva ha’ekuri che Molly! 966 00:58:19,815 --> 00:58:20,940 ¡Que, whoa, whoa, whoa! 967 00:58:21,067 --> 00:58:21,859 Upéva ha’e va’ekue che Molly. 968 00:58:21,984 --> 00:58:22,860 Mba'épa ere, nde Molly? 969 00:58:22,985 --> 00:58:23,944 Pe ha’e ombohasa mboyve chupe. 970 00:58:24,069 --> 00:58:25,654 Oh nahániri, karai, ndaikatúi eime seguro upévare. 971 00:58:25,779 --> 00:58:28,449 Oh, che aime seguro. 972 00:58:30,242 --> 00:58:32,619 Ame’ẽ che Molly-pe peteĩ collar ore ra'y jave... 973 00:58:33,870 --> 00:58:35,330 Ame’ẽ chupe peteĩ collar, 974 00:58:35,455 --> 00:58:37,667 oguerekóva peteĩ colgante, . peteĩ símbolo ohechaukáva pe jeikove jey. 975 00:58:37,792 --> 00:58:39,502 Ha che Molly oñongatu upéva. 976 00:58:39,627 --> 00:58:40,627 Haʼe oñongatu upéva. 977 00:58:40,752 --> 00:58:42,714 Ha Molly oguereko hague. 978 00:58:43,422 --> 00:58:45,090 Upéva ha’e va’ekue. Moõpa oĩ haʼe? Mbaʼéichapa ikatu ajuhu chupe? 979 00:58:45,215 --> 00:58:46,550 Ndaikuaái, karai. Omýi pya’eterei upévarã. 980 00:58:46,675 --> 00:58:48,510 Ehechaukamínte chéve. Mávapa ha’e? 981 00:58:48,635 --> 00:58:49,804 Ndaikatúi ahechauka ndéve. 982 00:58:49,929 --> 00:58:52,264 C'mon, Russo, ha'e peteĩ mba'e! Emombe'u chéve, mba'éichapa ajuhu chupe!? 983 00:58:52,389 --> 00:58:53,932 Ndaikuaái. Iporãmba. 984 00:58:54,057 --> 00:58:55,892 Ndaikuaái. Resẽ pe kotýgui. 985 00:58:56,394 --> 00:58:59,980 Pe alimento oñembogue. Umi okaru ha’e localizado pe ohechávape. 986 00:59:00,105 --> 00:59:01,690 Ndaipóri ohecháva, ndaipóri feed. 987 00:59:02,524 --> 00:59:04,735 Bueno, upéicharõ jajapo rei tereho emoĩjey pe feed. 988 00:59:04,860 --> 00:59:06,695 Jajuhu jeýta chupe. ¿Ikatúpa jajapo upéva? 989 00:59:06,820 --> 00:59:08,155 Nahániri.Pehendumína. 990 00:59:08,280 --> 00:59:11,242 Pe posibilidad ojejuhúvo pe exacto, peteĩchagua Molly dopp? 991 00:59:11,367 --> 00:59:12,617 Ha'e peteĩ milagro oiko peteĩ jey. 992 00:59:12,744 --> 00:59:13,410 Hesakuaitépe. 993 00:59:13,535 --> 00:59:15,037 Oh, nahániri, nahániri, nahániri, nahániri. 994 00:59:15,162 --> 00:59:17,330 Heẽ, heẽ, heẽ, heẽ, heẽ. 995 00:59:17,455 --> 00:59:19,917 Pehendumína chéve. Mína. 996 00:59:20,959 --> 00:59:23,004 Chepytyvõna. 997 00:59:23,629 --> 00:59:27,215 Ñaime mombyry pe mápa oĩva koʼápe, ¿ajépa? 998 00:59:28,675 --> 00:59:31,054 Mboy tiémpopa areko oha’arõkuri peteĩ señal? 999 00:59:34,390 --> 00:59:35,432 Upéva... 1000 00:59:36,934 --> 00:59:38,310 Kóva ha’e Ha’e, . 1001 00:59:38,435 --> 00:59:40,687 Ha Ha'e ombojere hína Hova che gotyo. 1002 00:59:42,439 --> 00:59:44,484 Ha nde voi ere. 1003 00:59:44,609 --> 00:59:45,275 Ha'e peteĩ milagro. 1004 00:59:45,400 --> 00:59:47,069 Iporã, ha'e peteĩ milagro. Ha'e peteĩ milagro. 1005 00:59:47,194 --> 00:59:48,862 Ha kóva ha’e nde mokõiha. 1006 00:59:48,987 --> 00:59:52,657 Nde! Oh, akóinte apensa umi milagro ha’eva’ekue umi mba’e ndahetái. 1007 00:59:52,784 --> 00:59:54,952 ¿Mbaʼépa nde espesiáliterei? 1008 00:59:55,077 --> 00:59:56,537 Cherendu, ¿oĩ porãpa? 1009 00:59:56,662 --> 00:59:59,039 Jepe rejuhúramo pe Molly jey, . 1010 00:59:59,164 --> 01:00:00,957 ha rehupyty pe código oike porãva, mundo correcto-pe, . 1011 01:00:01,084 --> 01:00:02,042 ha upéva tuichaiterei oiméramo, 1012 01:00:02,167 --> 01:00:04,335 ko'ágã peve ndaikatumo'ãi ojapo haguã oimeraẽ mba’e pe 1013 01:00:04,462 --> 01:00:07,464 mba'e muñeca, pe, pe, . pe... pe denominador. 1014 01:00:07,589 --> 01:00:08,257 Ha'e peteî desviador. 1015 01:00:08,424 --> 01:00:10,092 Che ndacheimportái mba'éichapa héra. 1016 01:00:10,217 --> 01:00:11,760 Upéva’ỹre, . nde ndaha'éi reho moõve. 1017 01:00:11,885 --> 01:00:14,805 Umi tapicha añoite ohupytyva'ekue 'em ha’e umi Shifters. 1018 01:00:15,847 --> 01:00:17,182 Oh, pe Benefactor jyva ko’ẽrõ. 1019 01:00:17,307 --> 01:00:19,100 Ikatu reporandu chupe. 1020 01:00:19,519 --> 01:00:21,395 Bingo. 1021 01:00:21,520 --> 01:00:23,480 Nahániri, nahániri, nahániri, nahániri, nahániri, kuimba'e, . upéva ha’e kuri peteĩ broma. 1022 01:00:23,605 --> 01:00:25,024 Kevin, ndaikatúi rejapo upéva. 1023 01:00:25,149 --> 01:00:27,025 Hey, eime preparádo. 1024 01:00:27,150 --> 01:00:28,194 Eime mante preparádo. 1025 01:00:28,319 --> 01:00:28,985 Pórke aju jeývo, 1026 01:00:29,110 --> 01:00:30,445 Oiméne aha hína oî haguã pya’e. 1027 01:00:30,570 --> 01:00:31,572 Ndaikatúi reñemoag̃ui hese. Mba'épa rejapóta? 1028 01:00:31,697 --> 01:00:32,907 Mba'épa rejapóta? 1029 01:00:33,657 --> 01:00:34,492 Tuicha mba'e, aguyje. 1030 01:00:36,327 --> 01:00:38,079 Ko’ãva tavayguakuéra omombe’uva’erã 1031 01:00:38,204 --> 01:00:39,329 ko'êrõ 7 aravo jave 1032 01:00:39,455 --> 01:00:41,249 McLellan’s-pe oĩva tape Olive-pe 1033 01:00:41,374 --> 01:00:45,044 oñembosako’i haguã escenificación-pe guarã peteĩ Kevin contratación rehegua. 1034 01:00:45,585 --> 01:00:47,170 Erin Belle-pe. 1035 01:00:47,295 --> 01:00:48,880 Bradley Cena rehegua. 1036 01:00:49,339 --> 01:00:51,134 Johanna Schmidt rehegua. 1037 01:00:51,259 --> 01:00:52,467 Saida Osman rehegua. 1038 01:00:52,759 --> 01:00:54,219 Ashley Davis rehegua. 1039 01:00:54,720 --> 01:00:56,012 Mohammed Wang rehegua. 1040 01:00:56,222 --> 01:00:57,597 Andreas Hoffman rehegua. 1041 01:00:58,307 --> 01:00:59,892 Kadesia Ahmed rehegua. 1042 01:01:00,017 --> 01:01:01,644 María Schneider rehegua. 1043 01:01:02,060 --> 01:01:03,270 Carlos Perea rehegua. 1044 01:01:03,395 --> 01:01:04,980 Cristobal Williams rehegua. 1045 01:01:05,105 --> 01:01:06,274 Jack Lee rehegua. 1046 01:01:06,399 --> 01:01:08,150 Gabriella Olivera rehegua. 1047 01:01:08,275 --> 01:01:10,360 Ha Lucas Becker avei. 1048 01:01:10,485 --> 01:01:13,447 Pe pena nde ausencia rehegua ha’e nde ejecución pya’e. 1049 01:01:15,990 --> 01:01:17,994 Shhh Hey, hey. 1050 01:01:18,119 --> 01:01:19,160 ¿Kevin? 1051 01:01:19,285 --> 01:01:21,455 Aikotevẽ reme'ẽ haguã chéve peteĩ arma. 1052 01:01:21,580 --> 01:01:23,290 Peteî arma...ha'ekuéra ilegal. 1053 01:01:23,415 --> 01:01:25,542 Ehendu, tereho South End-pe. Eheka chéve peteĩ arma. 1054 01:01:25,667 --> 01:01:26,335 Aikotevẽ ko pyharépe. 1055 01:01:26,460 --> 01:01:28,712 Nahániri, mbaʼérehepa reñeʼẽ? Che ndaha'emo'ãi agueru haguã ndéve peteĩ arma. 1056 01:01:28,837 --> 01:01:29,505 Ha'e ou jey. 1057 01:01:29,630 --> 01:01:31,674 Ha aikotevẽ ajapo hag̃ua chupe eme’ẽ chéve pe aipotáva. 1058 01:01:31,799 --> 01:01:34,635 ¿Pe Beneficiador? Upéva ha'e suicidio. 1059 01:01:34,760 --> 01:01:36,220 Mba'épa nde ere pe... tapichakuéra ko’ápe opensáta 1060 01:01:36,345 --> 01:01:37,304 pe Kevin Ombotovéva jave 1061 01:01:37,429 --> 01:01:38,847 ohechauka peteĩ ndive arma ipópe? 1062 01:01:38,972 --> 01:01:39,849 Opavave ha'ekuéra rohecháta ndéve. 1063 01:01:39,974 --> 01:01:41,015 Mayma Lancer, . opavave ohóta... 1064 01:01:41,140 --> 01:01:42,517 upéva ha'e peteĩ tavy. 1065 01:01:43,352 --> 01:01:45,270 ¿Reikuaápa mbaʼépa? 1066 01:01:45,395 --> 01:01:46,355 Nde reguerekóta oiporavo haguã peteĩ lado 1067 01:01:46,480 --> 01:01:47,730 añetehápe peteĩ ára, Gabriel. 1068 01:01:47,857 --> 01:01:50,650 Koʼãva haʼe umi páhina paha upéva rehupytytaha. 1069 01:01:55,447 --> 01:01:57,074 Kevin 1070 01:02:01,954 --> 01:02:03,705 Che akóinte aime packin'. 1071 01:02:16,594 --> 01:02:18,429 Alee unos kuánto páhina. 1072 01:02:19,972 --> 01:02:21,640 Aguyje. 1073 01:02:25,269 --> 01:02:27,770 Ndaikatúi redispara rei pe aña. 1074 01:02:32,234 --> 01:02:36,239 Pe última ves oĩ hague koʼápe, ojapo cinco áño, 1075 01:02:36,780 --> 01:02:40,117 Ajagarra chupe che pópe, ha Aity chupe peteĩ murállare. 1076 01:02:40,242 --> 01:02:42,035 Heẽ, ha ha’e ikatu oñemoambue nde ambue dimensión-pe 1077 01:02:42,160 --> 01:02:43,287 ha embojere pene apytu’ũ hyepy guive okápe. 1078 01:02:43,412 --> 01:02:44,370 Ha katu, ha’énte hína. 1079 01:02:44,495 --> 01:02:45,872 Che ndahói odispara haguã chupe. 1080 01:02:45,997 --> 01:02:47,959 Tekotevẽnte apensa che adisparataha chupe. 1081 01:02:48,084 --> 01:02:50,377 Mba’épa ndegueraha repensa haĝua ha'e ohejáta ndéve reñemoaguĩ porã? 1082 01:02:50,502 --> 01:02:52,712 Ha’e oipota che añemoag̃ui. 1083 01:02:52,837 --> 01:02:55,007 Upéva añoite ha'e oipotava'ekue. 1084 01:03:40,927 --> 01:03:43,764 Tetãygua, . pe Beneficiador-pe 1085 01:03:43,889 --> 01:03:45,432 ndeguerohory escenificación-pe. 1086 01:03:45,557 --> 01:03:48,894 Nde rehecháva ore protector rehe tekotevẽ ha’e umi barricada rapykuéri guive. 1087 01:03:49,019 --> 01:03:52,564 Eiko cortés, ha... ojere hapykue gotyo 1088 01:03:52,730 --> 01:03:55,025 peteĩ jey peguerekóma guive peteĩ oportunidad visión rehegua, . 1089 01:03:55,150 --> 01:03:57,402 ohecha haguã henyhẽha. 1090 01:03:57,860 --> 01:03:59,029 Ikatu haguã opavave... 1091 01:03:59,154 --> 01:04:01,239 Ejoko upéva. Eñembo’y yvýre. 1092 01:04:08,205 --> 01:04:09,080 Nde reime violación-pe 1093 01:04:09,205 --> 01:04:12,334 de Benefactor Py’aguapy rehegua Protocolo 120-77 rehegua. 1094 01:04:22,927 --> 01:04:23,887 Karu. 1095 01:05:21,319 --> 01:05:22,695 Got nde. 1096 01:05:55,854 --> 01:05:58,440 Moõ piko reime, ¿ajépa!? 1097 01:05:58,565 --> 01:06:00,942 Aikuaa! ¡Nde che prueba hína! 1098 01:06:01,109 --> 01:06:02,360 ¡Che aikuaa upéva! 1099 01:06:02,902 --> 01:06:05,364 ¡Che aikuaa upéva! ¡Che aikuaa upéva! 1100 01:06:05,489 --> 01:06:09,534 Che aikuaa upéva--nde napepensái Che aikuaa upéva? Che añeha'ã hína. 1101 01:06:09,659 --> 01:06:13,414 Opa mba'e ajapo hína Che aikuaa ajapo haguã. 1102 01:06:16,667 --> 01:06:18,877 Mba'e piko reipota chehegui? 1103 01:06:20,379 --> 01:06:22,714 Mba'e piko reipota chehegui? 1104 01:06:26,802 --> 01:06:28,929 Ñembyasy ojapo peẽme peha’arõ haĝua. 1105 01:06:30,389 --> 01:06:31,724 Che areko vaʼekue algún negósio oñangareko haguã. 1106 01:06:31,849 --> 01:06:33,725 Che aime seguro peẽ pentende. 1107 01:06:35,769 --> 01:06:39,982 Ooh. Moõgui piko ou upéva? 1108 01:06:40,107 --> 01:06:41,609 Oh, araka’eve noimportái. 1109 01:06:41,734 --> 01:06:43,152 Che aimo’ã aikuaaha. 1110 01:06:43,277 --> 01:06:47,322 Heẽ, ha upévare ha’e--Ah! 1111 01:06:47,447 --> 01:06:48,532 Benefador, karai. 1112 01:06:48,657 --> 01:06:50,034 ¿Kóva piko nde arma, Gabriel? 1113 01:06:50,159 --> 01:06:51,409 Ajuhu ko’ápe Kevin kotýpe, 1114 01:06:51,535 --> 01:06:52,827 ha Kevin he'i nde mba'eha. 1115 01:06:53,745 --> 01:06:55,122 Gabriel. 1116 01:06:55,247 --> 01:06:56,707 Che ndaikuaái chupe. 1117 01:06:58,667 --> 01:07:02,212 Kevin. Pe ah...pe... peteĩ ombotovéva. 1118 01:07:02,337 --> 01:07:03,380 Maymáva oikuaa Kevin-pe. 1119 01:07:03,505 --> 01:07:05,507 Che ha'ese, ndaikuaái chupe, eikuaa chupe. 1120 01:07:05,632 --> 01:07:07,384 Che ndaikuaái Kevin-pe. 1121 01:07:07,509 --> 01:07:10,012 Upéicha, upéva ha'e pe a arma ojogua? 1122 01:07:10,887 --> 01:07:13,097 Upévare araka'eve nderejapói ¿oikuaava’ekue Kevin-pe upe mboyve? 1123 01:07:15,517 --> 01:07:16,184 Nahániri. 1124 01:07:16,309 --> 01:07:17,769 Kóva ha’e clásico. Penega jey chupe. 1125 01:07:17,894 --> 01:07:19,604 Peteĩ jey, chéve ĝuarã. Jaha. 1126 01:07:20,730 --> 01:07:21,732 Che, che, ndaikuaái chupe 1127 01:07:21,857 --> 01:07:22,649 - Nde ndereikuaái chupe. - Nahániri. 1128 01:07:22,774 --> 01:07:25,735 Kóva ha'e pe karai nde rejeroviaha umi nde páhina ivaliosoitéva reheve? 1129 01:07:25,860 --> 01:07:26,904 ¡Kevin! 1130 01:07:27,029 --> 01:07:29,280 Nde rejejuka hína oipytyvõ haguã tapichakuérape peteĩ mundo-pe 1131 01:07:29,405 --> 01:07:32,450 upéva nopenái nderehe. 1132 01:07:32,575 --> 01:07:35,370 Oh, ndaha'emo'ãi rodispara haguã. Jaha. 1133 01:07:36,997 --> 01:07:38,457 Gabriel, emopotĩ ko mba’e. Jaha. 1134 01:07:38,707 --> 01:07:40,042 Oĩ porã, karai. 1135 01:07:44,545 --> 01:07:47,007 Reikuaápa mba’épa mba’evai añetehápe piko, Kevin? 1136 01:07:47,757 --> 01:07:48,550 Reity vove, . 1137 01:07:48,675 --> 01:07:51,385 ndaha'éi oporomondýiva. 1138 01:07:51,510 --> 01:07:53,179 Ndaha'éi upéicha 1139 01:07:53,305 --> 01:07:56,015 tuguy derecho rehegua ha umi demónio pytã ha hatĩ, 1140 01:07:56,140 --> 01:07:57,642 ni peteĩva umi mba’e ndovaléiva mba’everã. 1141 01:07:57,767 --> 01:07:59,560 Ha'e peteĩnte egoísmo rehegua. 1142 01:07:59,685 --> 01:08:02,147 Jehegui oimeraẽva ári. 1143 01:08:02,272 --> 01:08:03,774 Ha’e pe motivación ipotĩvéva oĩ. 1144 01:08:03,899 --> 01:08:07,527 Ha'e mba'érepa amomba'e upévare maldito heta. 1145 01:08:07,652 --> 01:08:10,530 ¿Rehendúpa upéva Gabriel? Che romomba'e. 1146 01:08:10,655 --> 01:08:11,865 Peju, . oguapy mante. Guapy. 1147 01:08:11,990 --> 01:08:12,949 Aguyje ndéve, karai. 1148 01:08:13,074 --> 01:08:14,700 Tiempo osêva apyka. 1149 01:08:18,747 --> 01:08:20,915 Oh, -Ndaha'arõiva'ekue tembiaporenda. 1150 01:08:21,040 --> 01:08:23,585 Heẽ, nde haʼe vaʼekue. 1151 01:08:25,587 --> 01:08:26,545 Nde reimeva'ekue oha'ãrõva empresa 1152 01:08:26,672 --> 01:08:27,630 po ary pukukue. 1153 01:08:27,755 --> 01:08:29,174 Ehecha, upéva ha'e nde problema, Kevin. 1154 01:08:29,299 --> 01:08:32,219 Peẽ pesegi peha’arõ Chupe ojehechauka haguã. 1155 01:08:32,344 --> 01:08:33,135 Ha mbaʼére piko nderejapoivaʼerã? 1156 01:08:33,262 --> 01:08:35,514 Peẽ peñembo’e, Ha’e ou. Nde rembota, Ha’e ombohovái. 1157 01:08:35,639 --> 01:08:37,182 Ndaha'éi piko upéicha razonable ñaha’arõ haĝua 1158 01:08:37,307 --> 01:08:39,809 Ha’e oguereko haĝua pe okẽ ojepe’áva ndéve ĝuarã? 1159 01:08:40,769 --> 01:08:42,937 Ha katu Ha’e ndojapói. 1160 01:08:43,062 --> 01:08:44,230 Haʼe arakaʼeve ndojapói. 1161 01:08:47,067 --> 01:08:49,527 Araka’épa reime ipahápe ohóva opu'ã ha ohechakuaa, . 1162 01:08:49,652 --> 01:08:51,279 Ha'e noñangarekói hese imba’évagui? 1163 01:08:51,404 --> 01:08:53,407 Eju, eguapy. 1164 01:08:53,532 --> 01:08:56,284 Oh, Ha’e he’i Ha’e penepytyvõha ha Ha’e penderayhuha, 1165 01:08:56,409 --> 01:08:58,495 Ha upéi...mba’e? 1166 01:08:58,620 --> 01:09:00,330 Mbaʼépa heʼi? -Mba'épa? 1167 01:09:00,455 --> 01:09:03,165 Ha'e akóinte oĩta nendive. 1168 01:09:04,042 --> 01:09:06,585 Nahániri, Ha'e oho, . 1169 01:09:06,712 --> 01:09:09,714 ha oheja peẽme pejopy pe vosa, ha’eño. 1170 01:09:09,839 --> 01:09:11,590 Ha'e peteĩ prueba. 1171 01:09:15,804 --> 01:09:17,680 Rehendúpa piko oimeraẽ mbaʼe upéva ha'e va'ekue? 1172 01:09:17,805 --> 01:09:20,225 Peẽ pehasa Iprueba ojapo cinco áño. 1173 01:09:20,350 --> 01:09:22,310 Mboy pruebapa ojapo rehasa va'erã? 1174 01:09:22,435 --> 01:09:26,022 Araka'eve nderehói iporã haguã Chupe guarã. 1175 01:09:26,147 --> 01:09:28,525 Ha che oferta oñemoĩ gueteri. 1176 01:09:28,650 --> 01:09:31,737 Araka'eve natekotevẽmo'ãi rekaru habas horneada peteĩ lata-gui jey. 1177 01:09:31,862 --> 01:09:32,945 A no ser que, por supuesto, ndegusta ho’úvo juky horneado 1178 01:09:33,070 --> 01:09:33,739 osẽ peteĩ lata-gui. 1179 01:09:33,864 --> 01:09:36,449 Péicha jave, . Aguerúta ndéve peteĩ kamiõ henyhẽva. 1180 01:09:36,574 --> 01:09:38,452 Che ndahusgái. 1181 01:09:38,577 --> 01:09:41,955 - Héẽ. - Ha... 1182 01:09:42,497 --> 01:09:43,624 ndaha’éi Chugui, . 1183 01:09:45,959 --> 01:09:48,962 peteĩ jey reime chendive, . 1184 01:09:49,129 --> 01:09:50,755 upéva ha'e. 1185 01:09:51,965 --> 01:09:54,009 Che ahupyty nde jyva tekove pukukue aja. 1186 01:10:02,017 --> 01:10:03,894 Moõpa oĩ che ra'y? 1187 01:10:06,145 --> 01:10:06,814 Kevin. 1188 01:10:06,939 --> 01:10:09,024 Reñemoambue piko ra'e che ra'y mombyry? 1189 01:10:13,445 --> 01:10:14,445 Peẽ peikuaa, . 1190 01:10:14,570 --> 01:10:18,032 nde añoite Kevin mávapa araka'eve chembotove. 1191 01:10:18,157 --> 01:10:20,452 Nde ndaha'éi peteĩ tapicha porã. 1192 01:10:20,577 --> 01:10:22,329 Ha che aháta ehechauka ndéve upéva. 1193 01:10:22,454 --> 01:10:24,372 Ha upéi, 1194 01:10:24,497 --> 01:10:25,957 nde reime va'erã sãsõme. 1195 01:10:31,545 --> 01:10:33,172 Jehove. 1196 01:10:33,297 --> 01:10:37,052 Ha'e jey jey peẽme, Ndaikuaái ni peteĩ Daniel Asada-pe. 1197 01:10:37,177 --> 01:10:39,929 Moõpa oĩ Daniel--? -Nde! 1198 01:10:40,055 --> 01:10:44,059 Upéva ndaha'éi ha'e. Por favor--whoa, whoa! 1199 01:10:52,234 --> 01:10:53,985 Gabriel, ¡eguejy! 1200 01:11:02,327 --> 01:11:04,370 ¡Gabriel! 1201 01:13:56,834 --> 01:13:58,920 Gabriel. 1202 01:13:59,045 --> 01:14:01,255 Nde ndaha'éi oje'éva oĩ haguã ko’ápe. 1203 01:14:02,007 --> 01:14:03,049 Oh--whoa, whoa, whoa! 1204 01:14:04,675 --> 01:14:06,552 Oĩ Shifters okañýva 1205 01:14:07,054 --> 01:14:08,179 Avave ndoikuaái mávapa ha’ekuéra. 1206 01:14:08,304 --> 01:14:10,349 Ikatu oreko hikuái tembiapo, . ikatu oreko hikuái família. 1207 01:14:12,059 --> 01:14:13,602 Supuestamente opavave oreko hikuái umi hova peteĩchagua, . 1208 01:14:13,727 --> 01:14:14,602 ha katu ndaikuaái, 1209 01:14:14,727 --> 01:14:16,145 ikatu ha’ekuéra oimeraẽva. 1210 01:15:00,022 --> 01:15:01,899 Hey, Tina. 1211 01:15:02,025 --> 01:15:03,985 Tina. 1212 01:15:04,110 --> 01:15:06,404 Tina, reikuaápa moõpa nde piko ko árape? 1213 01:15:07,739 --> 01:15:09,657 Upeichaite. 1214 01:15:10,617 --> 01:15:12,285 Ere. 1215 01:15:35,099 --> 01:15:37,685 Hey, Tina. 1216 01:15:38,979 --> 01:15:40,772 ¿Nemanduʼápa cherehe? 1217 01:15:42,732 --> 01:15:44,192 Kevin oĩva mesa ári. 1218 01:15:45,234 --> 01:15:46,194 Upéva ningo añete. Ha'e che. 1219 01:15:46,319 --> 01:15:47,654 Ha'e Kevin. 1220 01:15:48,404 --> 01:15:51,949 Kevin oĩva mesa-pe oapunta. 1221 01:15:52,075 --> 01:15:55,495 Pe multiplicidad rehegua opa mba’e ojeabri. 1222 01:15:57,289 --> 01:15:59,332 Che oje’u umi ñe’ẽme. 1223 01:16:00,459 --> 01:16:07,674 Mombyry, mombyry aha. Sooo mombyry eterei... 1224 01:16:22,730 --> 01:16:25,400 Che areko vaʼekue peteĩ família. 1225 01:16:25,734 --> 01:16:26,525 Che areko vaʼekue peteĩ ména. 1226 01:16:26,650 --> 01:16:28,820 Che areko vaʼekue peteĩ tajýra. Che areko vaʼekue peteĩ tekove. 1227 01:16:28,945 --> 01:16:31,572 Mbaʼépa ojapo hesekuéra? 1228 01:16:31,697 --> 01:16:33,240 Mbaʼépa ojapo hesekuéra? -Ndaikuaái. 1229 01:16:33,365 --> 01:16:34,492 Chegueraha va'erã mombyry ko’águi. 1230 01:16:34,617 --> 01:16:35,994 Chegueraha va'erã osẽ ko tendágui. 1231 01:16:36,119 --> 01:16:37,370 Chegueraha va'erã-- -Ndaikuaái mba'éichapa, Tina. 1232 01:16:37,495 --> 01:16:38,872 Ndaikuaái mba'éichapa ndegueraha jey haguã. 1233 01:16:38,997 --> 01:16:42,167 Nahániri, chegueraha jey vaʼerã! ¡Chegueraha jey! Nahániri! 1234 01:16:42,292 --> 01:16:43,125 Nahániri! Nahániri! Nahániri! 1235 01:16:43,250 --> 01:16:44,460 Oĩ porã, ore roime porã. Ha'arõ. 1236 01:16:44,794 --> 01:16:46,212 Ore roime porã--roime porãnte oguerekóva peteĩ ñomongeta. 1237 01:16:46,337 --> 01:16:48,589 Nahániri, rejapovaʼerã chegueraha baaaaaack!!! 1238 01:16:48,757 --> 01:16:50,049 Toho chupe!! 1239 01:16:50,174 --> 01:16:52,094 ¡Eme’ẽnte chéve peteĩ segundo! -Chegueraha jeyva'erã! 1240 01:17:01,727 --> 01:17:04,397 Heẽ, peikuaa, . Umi italiano-pe ogusta iespagueti, . 1241 01:17:04,522 --> 01:17:06,357 ¿ajépa? Haha. 1242 01:17:08,109 --> 01:17:10,402 Ko’áğa, ehecha ko’ápe voi ko mba’e. 1243 01:17:10,529 --> 01:17:11,945 Tuicha mba'e, ha'e ojepovyvy potaitéma 1244 01:17:12,070 --> 01:17:13,782 ha ojapo jave tavayguakuérape, 1245 01:17:13,907 --> 01:17:15,324 ndoikuaái hikuái upéva. 1246 01:17:15,450 --> 01:17:17,160 Peteĩ karai omano. 1247 01:17:17,744 --> 01:17:19,162 Umi actor, ¿ajépa? 1248 01:17:20,789 --> 01:17:21,747 Che ñembyahýi. 1249 01:17:21,872 --> 01:17:25,084 Che piko aipota cereal, . térãpa aipota peteĩ sandwich? 1250 01:17:25,417 --> 01:17:27,462 Che aimo’ã aipotaha peteĩ sandwich. ¿Reipotápa mbaʼeve? 1251 01:17:27,587 --> 01:17:28,712 ¿Reipotápa mbaʼeve? 1252 01:17:28,839 --> 01:17:30,380 Nde ipire hũiterei, . mokõivéva peẽ. 1253 01:17:30,507 --> 01:17:32,049 Mba'éichapa um... 1254 01:17:32,175 --> 01:17:34,219 Mba'éichapa um... 1255 01:17:35,177 --> 01:17:36,054 Cerveza rehegua. 1256 01:17:36,179 --> 01:17:38,264 ¿Reipota piko cerveza? 1257 01:17:44,812 --> 01:17:46,272 Che aju jeýta pya'e. 1258 01:18:02,372 --> 01:18:04,790 Mávapa nembou? 1259 01:18:05,750 --> 01:18:06,417 Avave ndaipóri. 1260 01:18:12,757 --> 01:18:14,592 Máva nde? 1261 01:18:15,384 --> 01:18:18,137 Reikuaápa mávapa óga reimehápe? 1262 01:18:18,262 --> 01:18:21,599 Ha mba'épa nde into oĩ haguérente ko’ápe? 1263 01:18:21,724 --> 01:18:23,559 ¿Huh? ¿Omombeʼúpa ndéve hikuái? 1264 01:18:23,684 --> 01:18:25,310 Che ha'e--che ha'e-- 1265 01:18:25,435 --> 01:18:29,690 Che, che, Ekirirĩ, . 1266 01:18:29,815 --> 01:18:32,025 ha eñembo’y nde jyva ári. 1267 01:18:32,150 --> 01:18:33,610 Néi. 1268 01:18:33,735 --> 01:18:35,154 Por favor, 1269 01:18:35,279 --> 01:18:37,030 Amombe’únte chéve. 1270 01:18:37,199 --> 01:18:38,574 - Nde ha'e... - Heẽ. 1271 01:18:41,202 --> 01:18:42,579 Mba'épa rejapo ko'ápe? 1272 01:18:42,704 --> 01:18:45,039 Nde ha'e pe Kevin ombotovéva. 1273 01:18:45,164 --> 01:18:46,790 Emañamína, . 1274 01:18:46,915 --> 01:18:49,210 Aikuaa kóva ha’eha confuso. 1275 01:18:49,335 --> 01:18:51,170 Che ha’e, mba’épa nde rejapo hína ko'ápe? 1276 01:18:51,295 --> 01:18:52,380 Kóva ha'e che mundo!! 1277 01:18:52,505 --> 01:18:55,049 Kóva ha’e che mundo. 1278 01:18:55,299 --> 01:18:57,469 Emañamína karai, ndaipotai oimeraẽ mba’e reguerekóva. 1279 01:18:57,594 --> 01:19:00,597 Emoĩnte nde pistola ha ahata che rape rehe. 1280 01:19:02,932 --> 01:19:04,100 ¿Reguerekópa peteĩ? 1281 01:19:05,225 --> 01:19:06,977 Mbaʼére piko omeʼẽta ndéve peteĩ? 1282 01:19:07,102 --> 01:19:09,939 Ha'e ndojapói. 1283 01:19:10,064 --> 01:19:11,065 Ha'e ndojapói? 1284 01:19:12,317 --> 01:19:13,734 Ha'e ndojapói. 1285 01:19:20,199 --> 01:19:21,534 Eme’ẽ ko’ápe. 1286 01:19:22,244 --> 01:19:23,035 Héẽ. 1287 01:19:23,160 --> 01:19:24,245 Um, ndaikatúi ajapo upéva. 1288 01:19:24,370 --> 01:19:25,370 Eme'ẽ ko'ápe!! 1289 01:20:29,477 --> 01:20:30,895 Hi... 1290 01:20:49,914 --> 01:20:51,624 Por favor, ani pejapo. 1291 01:20:53,417 --> 01:20:54,877 ¡Aqui! 1292 01:20:55,502 --> 01:20:56,795 ¡Aqui esta! 1293 01:20:58,922 --> 01:21:00,215 ¡Aqui esta! 1294 01:21:00,340 --> 01:21:01,300 Sospechoso ojehecha. 1295 01:21:01,509 --> 01:21:02,594 ¡Aqui esta! 1296 01:21:02,719 --> 01:21:03,385 Pe persecución-pe. 1297 01:21:03,510 --> 01:21:04,554 ¡Aqui esta! 1298 01:22:51,285 --> 01:22:56,540 5...8...3...9...4 rehegua... 1299 01:22:56,665 --> 01:23:10,889 3...8...5...3...1...3 rehegua.... 9...5...8...4...3...9...1... Ñe’ẽpoty ha ñe’ẽpoty. 1300 01:23:23,192 --> 01:23:27,029 ...ambue mba’e, ñembyasy. 1301 01:23:27,154 --> 01:23:28,905 Molly rehegua. 1302 01:23:30,909 --> 01:23:32,325 ¿Kevin? 1303 01:23:35,120 --> 01:23:36,455 Nde. 1304 01:23:39,375 --> 01:23:41,835 Ha'e che. 1305 01:23:45,422 --> 01:23:47,007 ¿Ere...reime porãpa? 1306 01:23:47,132 --> 01:23:50,719 ¿Reikotevẽpa pytyvõ? 1307 01:23:50,845 --> 01:23:52,972 Nahániri, che aime porã. 1308 01:23:53,097 --> 01:23:56,017 Che aime porã ko'ágã upéva Che aime ko'ápe nendive. 1309 01:23:56,142 --> 01:23:58,477 Hey, ndaikuaái 1310 01:23:59,562 --> 01:24:01,689 mboy tiémpopa areko, . 1311 01:24:01,814 --> 01:24:05,067 ha hetaiterei oĩ omyesakã haguã, ha katu peteĩ mba’e 1312 01:24:05,192 --> 01:24:07,737 upéva he’ise hetave mba’e oimeraẽ mba'e--che rohayhu. 1313 01:24:07,862 --> 01:24:08,529 Nahániri. Ani pejapo upéva. 1314 01:24:08,654 --> 01:24:10,949 Tahaʼe haʼéva moõpa, . taha’e ha’éva araka’épa, . 1315 01:24:11,074 --> 01:24:13,784 - Che rohayhueterei. - Ani rejapo upéva. 1316 01:24:13,909 --> 01:24:15,995 Mba'épa rejapo ko'ág̃a? 1317 01:24:16,120 --> 01:24:18,289 Nde ha’e va’ekue pe peteĩva mávapa omohu’ã umi mba’e, nemandu’ápa? 1318 01:24:18,414 --> 01:24:19,957 Aikuaa, ndaha'éikuri che. 1319 01:24:20,082 --> 01:24:22,375 Oĩ porã, ha'e... 1320 01:24:22,500 --> 01:24:24,545 hasy ha 1321 01:24:24,670 --> 01:24:25,504 Che añemotenonde. Néi. 1322 01:24:25,629 --> 01:24:27,130 Ajuhu ambue tapichápe. Ha avy'a ko'ágã. 1323 01:24:27,255 --> 01:24:28,382 Ha rejuhu ambue tapichápe avei, upéicha. 1324 01:24:28,507 --> 01:24:29,884 Ejoko peteĩ segundo. Ejoko peteĩ segundo. 1325 01:24:30,009 --> 01:24:31,219 Aikuaa péva ohoha hasy añete haguã. 1326 01:24:31,344 --> 01:24:33,054 Ndaikatúi ningo che amombeʼu hag̃ua, 1327 01:24:33,179 --> 01:24:36,557 ha katu mávapa ha'e nde ha'éva oñe’ẽvo, ndaha’éi che. 1328 01:24:36,682 --> 01:24:38,850 Asẽvo, oĩ peteĩ ipyahúva Kevin ha ha’e oñembohasa. 1329 01:24:38,975 --> 01:24:41,604 Nde ndaha'éi rejapóva oimeraẽva sentido. 1330 01:24:41,729 --> 01:24:43,522 Emañamína, ikatu roike epoko che patrocinador ndive. 1331 01:24:43,647 --> 01:24:44,565 ¿Oĩ porãpa opa mbaʼe koʼápe? 1332 01:24:44,690 --> 01:24:45,984 Ore ningo iporã. Emañamína, . 1333 01:24:46,650 --> 01:24:47,777 Che araka’eve ndajapomo’ãikuri. 1334 01:24:48,777 --> 01:24:52,197 Araka’eve nañeme’ẽi orerehe. 1335 01:24:53,282 --> 01:24:54,534 Péro peẽ pejapo upéva. 1336 01:24:54,867 --> 01:24:56,035 Kevin, opa. 1337 01:24:56,160 --> 01:24:57,494 Tekotevẽ reaprende repoi hag̃ua. 1338 01:24:57,995 --> 01:24:59,120 Nde remonde pe colgante. 1339 01:24:59,247 --> 01:25:00,664 Karai. Mína. Che aikotevẽ nderehe osê haguã centro comercial-gui. 1340 01:25:00,789 --> 01:25:03,167 Eme’ẽnte chéve peteĩ segundo, . por favor, karai. Mína. 1341 01:25:03,292 --> 01:25:04,919 Che aimo'ãkuri nde rembojeguaruha. 1342 01:25:06,420 --> 01:25:07,212 Che ndacha'éi hese. 1343 01:25:09,424 --> 01:25:10,925 Che ndaha'éikuri preparado upévarã. 1344 01:25:11,050 --> 01:25:12,342 Che aikuaa upéva. 1345 01:25:17,014 --> 01:25:18,349 Ha che ambyasyeterei upéva 1346 01:25:18,474 --> 01:25:20,725 Che name'ẽi ndéve upe tiempo. 1347 01:25:22,687 --> 01:25:24,062 Aguyje. 1348 01:25:25,855 --> 01:25:27,107 Aguyje. 1349 01:25:27,232 --> 01:25:28,942 Mba'ére piko remonde gueteri? 1350 01:25:30,485 --> 01:25:32,487 Chemomandu'águi upéva... 1351 01:25:34,990 --> 01:25:37,910 peteĩ ára ñaimeta ore ra’y ndive jey. 1352 01:25:38,035 --> 01:25:39,244 Heẽ, . 1353 01:25:40,579 --> 01:25:43,499 Molly, che ajejagarra hese upe esperanza, avei. 1354 01:25:46,294 --> 01:25:49,212 Upéva ha upéva peteĩ ára ñaime jeýta oñondive 1355 01:25:49,339 --> 01:25:50,547 Kevin... 1356 01:25:50,672 --> 01:25:53,384 Oĩ porã, jaha. 1357 01:25:56,345 --> 01:25:59,222 Aipotaiterei ningo ikatu oipe’a jey opa mba’e 1358 01:25:59,349 --> 01:26:01,434 ha omoambue opa mba’e upéva ojehu peẽme 1359 01:26:01,559 --> 01:26:03,435 ha chéve. To-- 1360 01:26:10,650 --> 01:26:12,319 Ha katu peteĩ mba’e ha’éva 1361 01:26:12,444 --> 01:26:15,780 ha ha’e va’ekue ha akóinte oĩ porãta ha’e ñande. 1362 01:26:15,905 --> 01:26:18,159 Ndaipóri realidad. 1363 01:26:18,284 --> 01:26:21,620 Ndaipóri realidad, moõpa si jaipota oñondive? 1364 01:26:21,745 --> 01:26:24,039 Ndaikatúihápe jajapo osẽ porã haguã. 1365 01:26:25,207 --> 01:26:25,874 Oh... 1366 01:26:26,000 --> 01:26:28,460 Pehendumína, che aikuaa upéva. 1367 01:26:28,585 --> 01:26:29,462 Ha mbaʼépa tekotevẽ aikuaa 1368 01:26:29,587 --> 01:26:31,422 ha’e oĩha pe pehẽngue michĩvéva ndehegui 1369 01:26:31,547 --> 01:26:33,340 upéva oikuaa avei upéva. 1370 01:26:35,425 --> 01:26:36,844 Che, che, che... 1371 01:26:37,720 --> 01:26:39,095 Tekotevẽ chereja aha. 1372 01:26:39,304 --> 01:26:39,972 Karai. 1373 01:26:40,097 --> 01:26:42,349 Anive ere chéve upéva. Ndikatúi. 1374 01:26:42,474 --> 01:26:44,727 Añetehápe tekotevẽ reho. 1375 01:26:50,565 --> 01:26:53,152 Che ha'e kuri peẽme ani haguã ejerovia hese nde páginakuéra reheve. 1376 01:26:53,277 --> 01:26:54,570 Ha’ete ku ajapóva tove oimeraẽ mba’e 1377 01:26:54,695 --> 01:26:56,905 nde rehai rejuhúvo i tape ohóva South End peve. 1378 01:26:57,030 --> 01:26:58,824 Kevin. Kevin. Kevin. 1379 01:26:58,949 --> 01:27:00,409 Che roñongatu porã. 1380 01:27:00,534 --> 01:27:02,494 Che añongatu pe haku peẽ ko’ã ára pukukue. 1381 01:27:02,619 --> 01:27:04,955 Che, che, ame’ẽ ndéve violencia ombovy’áva. 1382 01:27:05,205 --> 01:27:07,709 Ame’ẽ ndéve peteĩ tape jey Molly-pe 1383 01:27:07,834 --> 01:27:08,959 ha ko'ágã resẽse 1384 01:27:09,084 --> 01:27:11,212 hetaiterei’ỹre peteĩ aguyje ndéve? 1385 01:27:11,337 --> 01:27:12,629 Ndaha'éi iporãva, karai. 1386 01:27:13,672 --> 01:27:15,132 Ndaha'éi amba'apo mbarete rire 1387 01:27:15,257 --> 01:27:16,925 ome’ẽ haguã peẽme ko mokõiha oportunidad. 1388 01:27:17,050 --> 01:27:19,052 Mokõiha oportunidad. Mba’e segunda oportunidad-pa? 1389 01:27:24,182 --> 01:27:25,559 Hi, Tina. 1390 01:27:27,519 --> 01:27:29,730 Nde! Nde! ¡Eheja chupe ha'eño! 1391 01:27:29,855 --> 01:27:30,772 Nderejapói piko suficiente chupe ĝuarã? 1392 01:27:30,897 --> 01:27:32,775 Oh, che apensa oî suficiente culpa 1393 01:27:32,900 --> 01:27:35,444 ojere haguã ko’ápe, Kevin. 1394 01:27:35,569 --> 01:27:38,030 En serio, nde rejepy’apy hetaiterei mba’e rehegua 1395 01:27:38,155 --> 01:27:41,909 ha’évo iporãva ha che resistíva peikuaa vove, . 1396 01:27:42,034 --> 01:27:44,244 peẽ peikuaa 1397 01:27:44,369 --> 01:27:46,539 ndaha'éi che peẽ peñorairõha hína 1398 01:27:46,664 --> 01:27:48,374 ha'e nde voi. 1399 01:27:49,082 --> 01:27:49,750 Ejoko upéva. 1400 01:27:49,875 --> 01:27:50,875 Ha nde peimo’ã ikatuha peẽ 1401 01:27:51,000 --> 01:27:53,962 oity peteĩ par de moneda algún kuña tuja kópape térã 1402 01:27:54,087 --> 01:27:55,130 eme’ẽ pe mbujape oikotevẽvape? 1403 01:27:55,255 --> 01:27:57,299 Ha upéva ndejapo ambue mba’e ndaha’éiva pe nde ha’éva. 1404 01:27:57,424 --> 01:27:59,510 Che ndaha’éi pe ivaivéva umi mba'e ajapova'ekue. 1405 01:27:59,635 --> 01:28:01,220 ¿Reime piko segúro upévare? 1406 01:28:01,345 --> 01:28:04,432 Causa nde ha'e katuete ndaha’éi avei pe iporãvéva. 1407 01:28:05,557 --> 01:28:06,434 Moõpa oĩ che ra'y? 1408 01:28:06,559 --> 01:28:08,935 Oh, eju, . ndaha’éi péva jey. 1409 01:28:09,060 --> 01:28:10,604 Reguerekópa ra'e oimeraẽ mba’e ojejapova’erã 1410 01:28:10,729 --> 01:28:12,774 mba’épa oiko che ra’ýgui ndive? 1411 01:28:13,982 --> 01:28:15,567 Kevin. 1412 01:28:15,692 --> 01:28:17,069 Moõpa oĩ? 1413 01:28:18,570 --> 01:28:19,739 ¡Egueru jey chupe! 1414 01:28:25,744 --> 01:28:27,495 Kevin, che ñembyasy. 1415 01:28:27,620 --> 01:28:30,290 Péro moõpa oĩ nde raʼy, Ndaikatúi ambohasa jeýnte chupe. 1416 01:28:30,415 --> 01:28:31,667 Nde... 1417 01:28:45,222 --> 01:28:48,684 Nahániri, ndaikatúi. 1418 01:28:54,607 --> 01:28:56,734 Ejoko upéva. Ejoko upéva. 1419 01:28:56,859 --> 01:28:59,487 Añetehápe. 1420 01:28:59,612 --> 01:29:00,654 ¿Reikuaápa mbaʼépa? Nde ere porã. 1421 01:29:03,657 --> 01:29:07,077 Mba’épa ojehúta ahejáramo remoĩ Tina-pe jey ifamilia ndive? 1422 01:29:07,202 --> 01:29:07,912 ¿Ndépa reipota upéva? 1423 01:29:08,037 --> 01:29:09,037 - Héẽ. Upeichaite. - Iporã. 1424 01:29:09,162 --> 01:29:10,039 Oĩ porã, eguenohẽ chupekuéra. 1425 01:29:10,164 --> 01:29:13,250 Eguenohẽmbaite umíva. Añetehápe, eha'arõ... 1426 01:29:17,922 --> 01:29:19,047 Mba’épa oikóta, . 1427 01:29:20,340 --> 01:29:22,009 Che amoĩnte ndéve jey Molly ndive? 1428 01:29:25,720 --> 01:29:27,264 Heẽ, . 1429 01:29:27,389 --> 01:29:28,182 upéva ningo añete, . 1430 01:29:29,349 --> 01:29:30,392 Molly rehegua. 1431 01:29:31,435 --> 01:29:33,729 Jepe pe hecho peẽ pemaña ha'ete ku mba'e vai absoluto, . 1432 01:29:33,854 --> 01:29:36,565 Che apensa haʼe oreko gueteriha peteĩ mba’e ndéve ĝuarã. 1433 01:29:36,690 --> 01:29:38,609 Che aikuaa, mborayhu ningo ohecha’ỹva. 1434 01:29:38,734 --> 01:29:40,152 Che nantendéi avei. 1435 01:29:40,277 --> 01:29:42,864 Mba'épa ere? 1436 01:29:42,989 --> 01:29:45,324 Peteĩ térã ambue ¿Molly térã Tina? 1437 01:29:45,449 --> 01:29:47,034 Oĩ porã peteĩ injusticia pe multiverso-pe 1438 01:29:47,159 --> 01:29:50,662 ha ogana jey pe kuña rehayhúva. 1439 01:29:52,414 --> 01:29:53,999 Térã... 1440 01:29:54,124 --> 01:29:57,002 Emoĩ pe mitãkuña oñembyaíva mávapa ha’éta peteĩ mba’e pohýi 1441 01:29:57,127 --> 01:29:59,504 ifamilia-pe jey moõguipa ou, . 1442 01:29:59,630 --> 01:30:03,467 ha araka’eve, araka’eve ehecha jey ne rembireko. 1443 01:30:18,732 --> 01:30:19,984 Mba'épa? 1444 01:30:22,610 --> 01:30:25,405 Mba'ére piko rejepy'apy hetaiterei mba’e Hese rehegua? 1445 01:30:25,530 --> 01:30:27,199 Mba'érepa? Añetehápe aporandu nde voi, mba’érepa? 1446 01:30:27,324 --> 01:30:29,660 Ha'e ndojapóigui ojepy’apy nderehe, Kevin. 1447 01:30:29,785 --> 01:30:31,870 Ajapo. 1448 01:30:31,995 --> 01:30:33,039 Che ha'ese, oĩha peteĩ tape osê haguã ko'ã mba'égui 1449 01:30:33,164 --> 01:30:34,289 opavave ohupytyhápe ovy’a haguã. 1450 01:30:34,414 --> 01:30:36,250 Che aasegura vaʼerã Tina-pe ndojetrataporãiha 1451 01:30:36,375 --> 01:30:37,625 ha ha’e ohupyty mbohapy cuadrado peteĩ árape. 1452 01:30:37,750 --> 01:30:40,170 Upéva ha’e che ñe’ẽme’ẽ peẽme. Pórke, 1453 01:30:40,295 --> 01:30:41,964 ha’e Molly oikotevẽva nderehe. 1454 01:30:42,089 --> 01:30:42,880 Ha upéicha rupinte 1455 01:30:43,007 --> 01:30:46,844 peteĩ mba’e reipotáva ndojapói ivaíva. 1456 01:30:46,969 --> 01:30:48,970 Mba’ére piko ndajajapói pe jeporavo peẽ peikuaáva 1457 01:30:49,095 --> 01:30:51,265 ombovy’átapa opavavetépe? 1458 01:30:53,642 --> 01:30:55,102 Pórke upéicha pe aipotáva. 1459 01:30:55,227 --> 01:30:56,937 Heẽ. 1460 01:30:57,062 --> 01:30:59,899 Ha ajapóta hetave upe elección 1461 01:31:00,024 --> 01:31:01,859 ha hetave mba’e 1462 01:31:01,984 --> 01:31:03,152 ha hetave mba’e. 1463 01:31:03,277 --> 01:31:04,612 Heẽ. 1464 01:31:04,737 --> 01:31:06,237 Ha aiporavóramo upéva, 1465 01:31:07,949 --> 01:31:10,284 nde eiporavo, . 1466 01:31:11,702 --> 01:31:13,662 upéva ha’e pe jeporavo paha Che araka'eve ajapóta. 1467 01:31:14,412 --> 01:31:15,247 -Nahániri. 1468 01:31:15,539 --> 01:31:16,957 Nahániri, nahániri, . upéva ndaha'éi añetegua mba'eveichavérõ. 1469 01:31:18,584 --> 01:31:20,544 Nde chekuaa ko'ágã. 1470 01:31:20,669 --> 01:31:22,212 Che ha’e opa mba’e umi jeporavo rehegua. 1471 01:31:22,337 --> 01:31:23,797 Nahániri, nde ndaha'éi. 1472 01:31:24,297 --> 01:31:26,132 Nde ningo ijapu. 1473 01:31:29,135 --> 01:31:31,972 Upéva ha'e mokõiha jey rejapo hague cherenói upéicha. 1474 01:31:35,642 --> 01:31:37,602 Che ndaha'éi ijapúva, 1475 01:31:37,727 --> 01:31:39,187 Kevin. 1476 01:31:39,312 --> 01:31:41,982 Peẽ pehecháma. Nde peikuaa mba'épa ikatu ame'ẽ peẽme. 1477 01:31:43,567 --> 01:31:45,527 Reikuaase piko mávapa pe ijapúva ha’e? 1478 01:31:45,652 --> 01:31:47,695 ¿Reikuaase piko? 1479 01:31:47,820 --> 01:31:49,364 Ha'e pe ijapúva. 1480 01:31:50,240 --> 01:31:52,367 Ha’e ijapu peẽme Ha’e he’ívo 1481 01:31:52,492 --> 01:31:56,204 oĩ esperanza ha mba'eporã ko mundo-pe. 1482 01:31:56,747 --> 01:32:00,834 Ha'e ijapu peẽme he’ívo Ha’e ohayhuha, . 1483 01:32:00,959 --> 01:32:02,627 Operdona, . 1484 01:32:02,877 --> 01:32:05,255 Ha’e ojepy’apy. 1485 01:32:05,380 --> 01:32:07,215 Ha’e ojepy’apyetereíramo 1486 01:32:07,340 --> 01:32:10,344 upéicharõ mba’ére piko ojeheja chéve ojapo haguã penderehe ko'ã mba'e? 1487 01:32:11,135 --> 01:32:15,265 Emañamína mba’épa Ha’e oheja chéve ajapo ndéve, Tina-pe, opavavépe. 1488 01:32:16,224 --> 01:32:18,477 Ha’e ñanderayhúramo añetehápe, 1489 01:32:18,602 --> 01:32:20,854 mba'ére piko Ha'e ndachejokói? 1490 01:32:21,939 --> 01:32:24,775 Mba'ére piko ndachejokói? 1491 01:32:25,609 --> 01:32:27,277 Haha, Amelia rehegua. 1492 01:32:28,195 --> 01:32:29,570 Amelia rehegua. 1493 01:32:32,532 --> 01:32:34,409 Tuichaiterei ningo rohechagaʼu. 1494 01:32:34,534 --> 01:32:36,787 Aikuaa kuri reju jeytaha. 1495 01:32:45,545 --> 01:32:47,339 Aikuaa ha’e ou jeytaha. 1496 01:32:47,964 --> 01:32:49,507 Aikuaa ha’e ou jeytaha. 1497 01:32:50,050 --> 01:32:51,342 Hi, mitãkuña. 1498 01:32:58,059 --> 01:32:59,769 Nde ere porã. 1499 01:33:00,810 --> 01:33:04,105 Hetaiterei mba'e vai oĩ, 1500 01:33:05,107 --> 01:33:06,942 ha ñemondýi, . 1501 01:33:07,067 --> 01:33:09,277 ha traición, . 1502 01:33:09,402 --> 01:33:13,574 ha inhumanidad rehegua ko mundo-pe. Heẽ. 1503 01:33:15,159 --> 01:33:18,704 Péro ko múndope jepe, 1504 01:33:18,829 --> 01:33:20,747 ha jepe, . 1505 01:33:20,872 --> 01:33:23,209 chepype jepe, . 1506 01:33:23,834 --> 01:33:25,794 oĩ avei mba’eporã, . 1507 01:33:27,004 --> 01:33:28,755 ha py’aporã, . 1508 01:33:29,464 --> 01:33:32,259 ha hetaiterei mbaʼe porã, . 1509 01:33:34,427 --> 01:33:37,722 ha esperanza. 1510 01:33:37,847 --> 01:33:39,307 Ñandejára oĩ ko’ápe 1511 01:33:40,392 --> 01:33:41,894 ha opa mba’e che ahecha hague araka'eve 1512 01:33:42,019 --> 01:33:44,604 ha opa mba’e che ajapo hague, 1513 01:33:44,729 --> 01:33:48,024 opa mba'e ajapova'ekue, 1514 01:33:49,442 --> 01:33:52,029 ha opa mba’e nde che rembohasa hague, 1515 01:33:55,407 --> 01:33:58,119 ojaponte Chugui upéva tuicha ifacilve ojehecha haĝua. 1516 01:34:06,292 --> 01:34:08,545 ¿Molly térã Tina? Poravo. 1517 01:34:17,220 --> 01:34:21,182 Tina. Añetehápe, Tina. 1518 01:34:27,064 --> 01:34:28,857 Adiós, che Molly. 1519 01:36:46,912 --> 01:36:48,705 Bueno, ndaha'éiramo péva pe ñembyasyvéva, . 1520 01:36:48,830 --> 01:36:52,542 ipy’aroryvéva kuña ojesarekóva che ahechava'ekue. 1521 01:36:54,085 --> 01:36:55,087 Ñyrõ. 1522 01:36:55,212 --> 01:36:57,130 Cheñyrõ. Ha'e peteĩ ... 1523 01:36:57,255 --> 01:37:02,177 oĩ oiporúva upe línea peteĩ atrevimiento-pe peteĩ jey, ha osẽ porã. 1524 01:37:02,302 --> 01:37:02,969 Ha, upéicha... 1525 01:37:03,094 --> 01:37:04,012 ¿Omba’apopa ra’e? - Héẽ. 1526 01:37:04,137 --> 01:37:05,347 - Añetehápe? - Chediskulpa. 1527 01:37:05,472 --> 01:37:07,390 Ha’e peteĩ línea ivaietereíva. 1528 01:37:07,515 --> 01:37:09,309 Añetehápe, añetehápe ha’e. Nde. 1529 01:37:09,434 --> 01:37:13,522 Osẽháicha che jurúgui. Ahechakuaa mbaʼeichaitépa ivaieterei. 1530 01:37:14,689 --> 01:37:16,734 Che réra Kevin. 1531 01:37:16,859 --> 01:37:18,025 Yma ningo añetehápe... 1532 01:37:18,150 --> 01:37:22,322 Che ha’ese, che ikatupyryeterei hague péva rehe. Ha'e va'ekue peteĩ lo-- 1533 01:37:22,447 --> 01:37:23,114 Nahániri upéva ha'e... 1534 01:37:23,239 --> 01:37:24,490 Tuicha mba'e upéva, Kevin. 1535 01:37:24,615 --> 01:37:26,994 Upéva iporã ndéve g̃uarã. Che. 1536 01:37:27,119 --> 01:37:29,870 Che, um... Che asẽ hína peteĩ Turno 17 aravo'i ko'ágãite. 1537 01:37:29,997 --> 01:37:30,830 Upéicharõ, nderehecháiramo... 1538 01:37:30,955 --> 01:37:31,832 nderehecháiramo mba'eve. 1539 01:37:31,957 --> 01:37:33,334 Enfermera, ¿ajépa? 1540 01:37:33,459 --> 01:37:36,879 - Héẽ. Che ha'e--ambyasyeterei. - Oĩ porã, ha katu ikatúrire-- 1541 01:37:37,004 --> 01:37:39,255 Hi, Ma. 1542 01:37:40,382 --> 01:37:42,467 Nahániri, pya'e aju jeýta ógape. 1543 01:37:44,927 --> 01:37:45,845 Ha, che ha'e Uh... 1544 01:37:45,970 --> 01:37:50,517 peteî tenda público-pe derecho ko'ágã, upévare che--ndaikatúi. 1545 01:37:50,725 --> 01:37:53,185 Nahániri, ajapóta. Nahániri, oĩ porã, . mamá oĩ porã. 1546 01:37:53,310 --> 01:37:56,940 Emoĩnte chupe. Upe rire péva, ha'e oke jave. Néi? 1547 01:37:58,692 --> 01:38:01,610 Hi, Dulce. 1548 01:38:01,737 --> 01:38:03,947 Kóva michĩmi che resape. 1549 01:38:04,072 --> 01:38:06,282 Che ahejáta omimbi. 1550 01:38:06,407 --> 01:38:08,410 Kóva michĩmi che resape. 1551 01:38:08,535 --> 01:38:10,162 Che ahejáta omimbi. 1552 01:38:10,287 --> 01:38:14,165 Tomimbi. Tove toiko omimbi. Tomimbi. 1553 01:38:14,290 --> 01:38:15,209 Néi? 1554 01:38:15,334 --> 01:38:16,417 Che rohayhu, Sweetie. 1555 01:38:16,542 --> 01:38:18,879 Mba'éichapa ndepyhare. Mm-wa. 1556 01:38:24,425 --> 01:38:25,469 Oh... 1557 01:38:34,310 --> 01:38:35,354 Mitãnguéra? 1558 01:38:35,479 --> 01:38:38,064 Heẽ, pe peteĩnte. 1559 01:38:40,067 --> 01:38:43,277 Ha’e ha che añoite ko’áĝa. 1560 01:38:47,824 --> 01:38:49,617 Mba'éichapa héra? 1561 01:38:51,619 --> 01:38:56,082 Um... Lucy. 1562 01:39:06,259 --> 01:39:07,427 Ñande... 1563 01:39:09,220 --> 01:39:12,474 Che ra’y. Um... 1564 01:39:15,102 --> 01:39:17,229 Héra Daniel. 1565 01:39:21,817 --> 01:39:24,819 Nde ningo nde suerteiterei oguereko haguã Lucy-pe. 1566 01:39:24,944 --> 01:39:27,322 Apuesta ha’e ha’eha asombrosa. 1567 01:39:28,990 --> 01:39:31,117 Che ningo areko suerte. 1568 01:39:33,285 --> 01:39:34,787 Ha haʼe ningo upéicha. 1569 01:39:34,912 --> 01:39:37,040 Ha'e ningo ijuky. 1570 01:39:39,875 --> 01:39:42,545 Ikatúpa ajogua ndéve peteĩ mbaʼyru? 1571 01:39:45,257 --> 01:39:47,217 Heẽ, che aimo'ã che aimeha cubierto. 1572 01:39:47,342 --> 01:39:49,552 Heẽ, upéva ndaha'éi mba’épa ha’ese. 1573 01:39:50,554 --> 01:39:51,930 Kojói. 1574 01:39:52,639 --> 01:39:55,684 Oĩpa mba’eveichagua posibilidad nde rey'uha té? 1575 01:40:07,945 --> 01:40:09,114 Heẽ, . 1576 01:40:09,239 --> 01:40:12,450 seguro, che ha’ese, che, . heẽ, mbaʼére piko nahániri? 1577 01:40:12,575 --> 01:40:15,745 Che aikuaa peteĩ--peteĩ tenda tuicháva hi’aguĩva. Ikatu jajapo... 1578 01:40:15,870 --> 01:40:17,580 Heẽ. 1579 01:40:26,172 --> 01:40:28,007 ¡Rarr! ¡Che rogueraha va'erã! 1580 01:40:29,925 --> 01:40:31,052 Ñañi! 1581 01:40:31,427 --> 01:40:35,307 Gotcha rehegua. ¡Whee! ¡Whee! 1582 01:40:36,349 --> 01:40:44,232 Che rogueraha va'erã. Oh... ¡Hey! C'mere! 1583 01:41:01,207 --> 01:41:03,459 Kóva ndaha’éi che mundo. 1584 01:41:04,044 --> 01:41:05,420 Ha katu kóva... 1585 01:41:05,712 --> 01:41:08,464 Kóva ha’e che róga. 1586 01:43:32,734 --> 01:43:34,360 Hi, che ha'e Kristoffer Polaha, 1999. 1587 01:43:34,485 --> 01:43:35,445 ha che ambopu Kevin Garner-pe 1588 01:43:35,570 --> 01:43:37,155 pe pelíkulape peẽ pemaña ramoite hague. 1589 01:43:37,280 --> 01:43:40,115 Aguyjevete ndéve reime haguére ko'ápe rehecha haguã ore película. 1590 01:43:40,240 --> 01:43:42,327 Che ningo ojedibuja vaʼekue pe tembiasakue "El cambio" rehegua. 1591 01:43:42,535 --> 01:43:44,120 ha'égui peteĩ tembiasakue upéva oinspira 1592 01:43:44,245 --> 01:43:46,289 nde rejapo haguã peteĩ mba’e. 1593 01:43:46,414 --> 01:43:48,875 Kevin okañy peteĩ mundo pytũmbýpe, . 1594 01:43:49,000 --> 01:43:52,295 ha oheka hína esperanza ha'e noĩriha seguro oĩha upépe. 1595 01:43:52,420 --> 01:43:54,630 Ha che aimo’ã opavave jaikuaaha upe temiandu. 1596 01:43:54,755 --> 01:43:57,592 Che ha’ese, aikuaa che-pe tekove aguerekóva. 1597 01:43:57,717 --> 01:44:00,219 "El Turno" ha'e peteî mandu'a upéva jajuhúvo ñande rape 1598 01:44:00,344 --> 01:44:03,974 pytũmby he’ise omimbi pe tesape jaguerekóva 1599 01:44:04,099 --> 01:44:05,015 ambuépe guarã. 1600 01:44:05,140 --> 01:44:06,517 Ha ikatu ñamyendy ñande resape 1601 01:44:06,642 --> 01:44:08,770 umi tembiapo michĩva reheve py’aporã rehegua, . 1602 01:44:08,895 --> 01:44:10,062 taha'e upéva ojejoko 1603 01:44:10,187 --> 01:44:13,149 ohendu añete haguã umi hénte pehayhúvape, 1604 01:44:13,274 --> 01:44:15,819 oñemboja’o haguã mba’e michĩmi peguerekóva. 1605 01:44:15,944 --> 01:44:19,239 Sapy’ánte he’ise okonsola peteĩ persóna oñembyasývape. 1606 01:44:19,364 --> 01:44:22,534 Kevin ha’e hetave mba’e umi mba'e ivaivéva ojapova'ekue. 1607 01:44:23,450 --> 01:44:25,327 Upéicha avei ñande. 1608 01:44:25,454 --> 01:44:27,164 Ha che apensa upéva iporãiterei. 1609 01:44:27,289 --> 01:44:28,705 Opavave jaikuaa oĩ hetaiterei 1610 01:44:28,832 --> 01:44:30,417 oportunidades ñanemba’eporã haĝua. 1611 01:44:30,542 --> 01:44:33,210 Ha katu ame'ẽse peẽme ambue oportunidad ko’áĝaite. 1612 01:44:33,335 --> 01:44:34,129 Eñeñandu líbre 1613 01:44:34,254 --> 01:44:38,132 oguenohẽ haguã nde teléfono ha eescanea ko código QR. 1614 01:44:38,257 --> 01:44:39,884 Ikatu rekomparti ko pelíkula ambue tapicha ndive. 1615 01:44:40,009 --> 01:44:40,927 Ha'e upéicha simple. 1616 01:44:41,052 --> 01:44:43,262 Aguyje pehecha haguére ore pelíkula 1617 01:44:43,387 --> 01:44:46,307 ha aguyje pemondo haguére peteĩ marandu ko mundo-pe ĝuarã 1618 01:44:46,432 --> 01:44:48,017 umi tembiasakue péicha ko mba’e.